|
The existing conditions of stable dynamic coalition were given, and the dynamic deferred acceptance algorithm was developed based on the classical two-sided matching theory.
|
|
|
给出了稳定动态联盟结构存在的条件，并基于经典匹配理论提出了动态延迟接受算法。 |
|
The existing entrance south of Mei Tin Road, which is connected to East Rail's southbound platform, and the existing entrance at Tsuen Nam Road, will be maintained.
|
|
|
原有位于美田路以南连接东铁南行月台的出入口，以及位于村南道的出入口将会予以保留。 |
|
The existing legal system for land requisition is imperfect and beset with the following problems: extended scope of requisition, ill defined public interests, low compensation standard, unitary compensation method, lack of mechanism of effective supervis
|
|
|
摘要我国现行土地征收法律制度不完善，存在征地范围过宽，公共利益界定模糊，补偿标准过低和补偿方式单一，征收程序缺乏有效监督和公平裁决的机制，集体土地所有权主体虚位，土地产权关系模糊等问题。 |
|
The existing literatures in crisis managemet are discribed and reviewed.Based on life-cycle theory,it points out the enterprises in every developing step have their rulnerable spot during the diffirent stages of crisis.The special missions and the problem
|
|
|
在对现有企业危机管理理论简要介绍和评述的基础上,本文根据企业和危机的生命周期理论,认为每一个发展阶段的企业在危机的不同阶段都有它比较脆弱的地方,有针对性地提出企业的特殊使命和需要重视的问题。 |
|
The existing of poypropylene can raise the liquid fraction ratio, especially the light oil ratio, so it can fortify the effect of the cracking reaction of polyene to light oil.
|
|
|
摘要在废旧聚烯烃的裂解反应中，聚丙烯的存在，可以提高轻油馏份的收率，增强反应的油化效果，本文称之为聚烯烃裂解反应的增强效应。 |
|
The existing problem of sliding plug door system for urban mass transit vehicle is difficult to close because of the push of passengers.
|
|
|
摘要针对现行城市轨道车辆上使用塞拉门系统“关门难”的现象，分析了乘客拥挤情况下门系统的受力状况。 |
|
The existing problems in the design of reservoir flood operations is analyzed, then aiming at the insufficience of the typical flood, the method for reservoir flood operation with classified forecast is presented in this paper.
|
|
|
摘要在分析水库防洪调度设计存在问题的基础上，针对典型过程代表性的不足，本文提出了水库防洪分类预报调度设计方法。 |
|
The existing problems must be dealt with one way or another.
|
|
|
现存的问题必须尽快解决。 |
|
The existing problems of EVE are also analyzed, the new developments, such as flexible clamp, simulation of the dynamic boundary conditions of a specimen, modal parameter identification by vibration shaker, modal transformation of structure are introduced
|
|
|
分析环境振动实验当前存在的问题，对柔性夹具、试件动力学边界条件的工程实现、振动台模态参数识别、结构的模态转换等新进展做简要介绍。 |
|
The existing problems on research of poplar biomass are discussed and some suggestions for enhancing biomass of poplars are put forward.
|
|
|
对研究方面存在的问题进行了讨论，并提出提高杨树生物量的一些建议和措施。 |
|
The existing reservoir water-supply operation rules focuses on the single water supply, paying little attention to multipurpose water supply with different priority and reliability.
|
|
|
摘要已有的水库供水调度规则研究偏重于单一目标供水，对于有着不同优先级和保证率的多个供水目标的研究不足。 |
