|
| Unable to find a girlfriend to parade in front of his matchmaking-obsessed relatives, Xi, 35, elected to stay at home after a brief celebration with his parents for this week-long holiday. |
中文意思：
今年35岁的席安杰由于还没找到女朋友，没法向关心他的亲戚们交待，因此今年春节除了陪父母简单过个年外，他一直没出过家门。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Unable to detect any running services!
|
|
|
（探测不到任何有服务项在运行！） |
|
Unable to dismiss his proposals as crazy radicalism, the other candidates have to be both bolder and more detailed than they would like.
|
|
|
其他候选人因为无法用狂妄激进主义来反驳他的提案，因此他/她们必须以同样地大胆及更详细的（超出他们原意的）计划来超越爱德华兹。 |
|
Unable to effect reform, he was overthrown and imprisoned by Victoriano Huerta (1913) and was killed while reportedly attempting to escape.
|
|
|
由于改革未能成功，他被维克多里亚诺·韦尔塔推翻并囚禁(1913年），据说他在企图逃跑时被杀。 |
|
Unable to engage in many activities, my father still tried to participate in some way.
|
|
|
虽然父亲不能参加许多活动，但他仍然没法以某种方式参与进来。 |
|
Unable to finance itself with the printing press, it will have to gut public programs.
|
|
|
无法独自承担印钱压力，政府便只好放弃公共议程。 |
|
Unable to find a girlfriend to parade in front of his matchmaking-obsessed relatives, Xi, 35, elected to stay at home after a brief celebration with his parents for this week-long holiday.
|
|
|
今年35岁的席安杰由于还没找到女朋友，没法向关心他的亲戚们交待，因此今年春节除了陪父母简单过个年外，他一直没出过家门。 |
|
Unable to find a girlfriend to parade in front of his matchmaking-obsessed* relatives, Xi, 35, selected to stay at home after a brief celebration with his parents during weeklong holiday.
|
|
|
今年35岁的席安杰由于还没找到女朋友，没法向关心他的亲戚们交待，因此今年春节除了陪父母简单过个年外，他一直没出过家门。 |
|
Unable to find this file on the card.
|
|
|
在卡上找不到该文件。 |
|
Unable to garner much support from their elected representatives, TIs have started their own PR campaign.
|
|
|
因为无法从议员中获得支持，受害者们已经开始了自己的运动。 |
|
Unable to get computers with recovery points on location.
|
|
|
无法获取具有位置上的恢复点的计算机。 |
|
Unable to get name for temporary freeze file.
|
|
|
无法从临时记忆文件中获取名称。 |
|
|
|
