|
The ship stuck fast on the bar.
|
|
|
那船牢牢地搁浅在沙洲上. |
|
The ship successfully underwent sea trial in coastal waters.
|
|
|
那条船在近海水域试航成功。 |
|
The ship succumbed to its wounds.
|
|
|
这艘船屈服于它的伤势。 |
|
The ship tacked against the wind.
|
|
|
那艘船迎著风左弯诱拐地航行。 |
|
The ship took on a dangerous cant to port.
|
|
|
船只出现向左舷危险倾斜。 |
|
The ship touched ground a few yards from the shore.
|
|
|
船在距海岸几码处搁浅了. |
|
The ship tried its best to flee away successfully.
|
|
|
这艘船成功的逃脱了。 |
|
The ship wallowed in the rough sea.
|
|
|
船在汹涌的海上颠簸. |
|
The ship was allowed to unload cargo on the wharf.
|
|
|
那艘船被允许在码头上卸货。 |
|
The ship was anchored athwart at the harbor mouth.
|
|
|
轮船横着停泊在港口里。 |
|
The ship was anchored athwart the harbour mouth.
|
|
|
轮船横著停泊在港口 . |
