|
It is called Guy Fawkes Night or Bonfire Night and is held on November 5.
|
|
|
人们把每年11月5日的夜晚称为“盖伊·福克斯之夜”或者“篝火之夜”。 |
|
It is called Meridian Gate because the emperor believed that the meridian line went right through the Forbidden City and his imperial residence was the center of the whole universe.
|
|
|
称为午门是因为皇帝想相子午线从紫禁城穿过，且他的居所是宇宙的正中。 |
|
It is called a cable car because the car is moved along by a loop of metal cable running continuously in a slot beneath the ground, powered by a steam-driven engine in a powerhouse.
|
|
|
之所以被称为缆车，是因为这种车辆是以一圈圈的金属缆线所拉扯，在地面翼缝上行驶著，主要的动力来源是蒸汽引擎。 |
|
It is called a clavichord.
|
|
|
它叫击弦古钢琴。 |
|
It is called mathematic hypothesis that is a pre-deduction of unknown material and its relation by the mathematical reasoning and knowledge.
|
|
|
摘要所谓数学猜想，是指根据某些已知的事实材料和数学知识，对未知的量及关系所做出的一种预测性的推断。 |
|
It is called sick humour.
|
|
|
它被叫作“病态幽默”。 |
|
It is called the Vistatector.
|
|
|
它就是展测仪。 |
|
It is called the airborne, long-range reconnaissance company.
|
|
|
叫做空降远程侦察连。 |
|
It is called “Jiaozi” in Chinese, it means meat dumpling.
|
|
|
这仪器中文名叫“饺子”，意思是肉馅面食。 |
|
It is called “quartet of ants” by me.
|
|
|
我管这套哲学叫做蚂蚁四重奏。 |
|
It is calledNTC's AMERICAN IDIOMS DICTIONARY.
|
|
|
这本辞典的名子叫做「NTC美国片语辞典。」 |
