|
My stomach is on the blink today. Must be something I ate.
|
|
|
（今天我的胃很难受。一定是我吃的什么东西作祟。） |
|
My stomach is still sore from the belly flop I did yesterday.
|
|
|
昨天跳水时，我的腹部装在水面，今天肚子还在疼。 |
|
My stomach is still sore from the belly up I did yesterday.
|
|
|
昨天跳水时，我的腹部撞在水面，今天肚子还在疼。 |
|
My stomach still feels wobbly; let's go over to the pub and have a hair of the dog.
|
|
|
我的胃仍然感到晃荡不定，我们去酒店喝些解宿醉的烈酒吧。 |
|
My stomach turned at the sight of blood.
|
|
|
我一看见血就想吐。 |
|
My stomach was upset.
|
|
|
我胃痛. |
|
My stomach-ache was due to / owing to the bad food.
|
|
|
我肚子痛是由于吃了变质食物。 |
|
My story has almost come to an end.
|
|
|
我的故事将近尾声。 |
|
My strength is dried up like a potsherd, And my tongue cleaves to my jaws; And You lay me in the dust of death.
|
|
|
诗22:15我的精力枯乾、如同瓦片．我的舌头贴在我牙床上．你将我安置在死地的尘土中。 |
|
My strength is dried up like a potsherd, and my tongue sticks to the roof of my mouth; you lay me in the dust of death.
|
|
|
15我的精力枯干，如同瓦片。我的舌头贴在我牙床上。你将我安置在死地的尘土中。 |
|
My strength is dried up like a potsherd; and my tongue cleaveth to my jaws; and thou hast brought me into the dust of death.
|
|
|
诗22:15我的精力枯乾、如同瓦片．我的舌头贴在我牙床上．你将我安置在死地的尘土中。 |
