|
The experimental study indicates mixing with lime improved this kind of expansive soil is of high quality.
|
|
|
试验研究表明，掺合石灰的方法对该类膨胀土的改良效果较好。 |
|
The experimenter moved only his eyes, moved his head and his eyes, or moved his head and kept his eyes closed.
|
|
|
试验人员只是眼睛移动，或既动眼又动头，或是闭上眼睛移动头部。 |
|
The experiments are designed to validate his theory.
|
|
|
设计这些实验是用来证实他的理论的。 |
|
The experiments are done to develop globular activated carbon from coal pitch.
|
|
|
摘要通过实验研究，利用煤沥青研制球形活性炭。 |
|
The experiments confirm that this algorithm can segment the moving targets accurately, and track them robustly among the image sequence of hundreds of frames.
|
|
|
实验表明，这种算法在长达数百帧的图像序列中，始终能准确地分割出运动目标，并稳定跟踪目标的运动。 |
|
The experiments for body pressure distribution in driving environments and subjective evaluation are performed on a specially designed test stand.
|
|
|
在研制的汽车乘驾体位生物力学特性实验台上，进行了汽车驾驶环境的人机界面的体压分布实验和主观评价研究。 |
|
The experiments have been performed that the carbon nanotubes in dispersion were coated with polyaniline by polymeration of the aniline in situ on the CNTs and there mwcnts were added into polypropylene.
|
|
|
摘要进行了用苯氨单体在含有分散碳纳米管的环境中发生聚合，使聚苯胺包覆碳纳米管，然后把这些碳纳米管添加到聚丙烯中的实验。 |
|
The experiments have proved that the Coagu-flocculation definition and its physical model have their correctness and guideness.
|
|
|
试验证明上述混凝定义及其物理模型有其正确性和指导性。 |
|
The experiments indicate that the gripper can work reliably and safely, and can satisfy the needs of microassembly tasks.
|
|
|
实验证明该微夹钳工作可靠，能够满足微装配机器人装配任务的要求。 |
|
The experiments involve different branches of Mechanical Engineering knowledge, so we try to assign the students for maximum exposure to heat transfer, dynamics, thermo, fluid mechanics, etc.
|
|
|
各项实验需应用机械工程领域中不同的知识，因此我们在分组时会尽可能使同学接触到热传学、动力学、热力学、及流体力学等领域。 |
|
The experiments must be likely to yield knowledge which is valuable to everyone. The knowledge must be such that it could not be gained in any other way.
|
|
|
实验必须游客能会产生新知识，这对每个人都有价值，而且这些知识必须不能通过其任何方式来得到。 |
