|
Simon：I'm sorry. I just hope that you've got the willpower.
|
|
|
西门：对不起，我只希望你有意志力。 |
|
Simon：Rose, think about it.
|
|
|
赛门：萝丝，妳想想。 |
|
Simon：Well, seeing is believing. I hope you can do it.
|
|
|
西门：啊，眼见为凭。我希望你做得到。 |
|
Simple Gifts: Who Needs Weapons of Mass Destruction When We have Bread and Wine?
|
|
|
简单的礼物──当我们有酒和饼时，谁还会须要造成集体毁灭的武器？ |
|
Simple Internet technologies are used to access the information space of the World Wide Web. These technologies are used to access information across languages, cultures, and media.
|
|
|
简单的互联网技术被用于访问万维网的信息空间。这些技术是用于访问跨语言、文化和多媒体的信息。 |
|
Simple air metering orifices coupled to the unique balancing regulator provide accurate control of the air-fuel (gas or oil).
|
|
|
简便的空气计量孔板装配在平衡阀的接口上来实现空气-燃气，空气-油的精准控制。 |
|
Simple and accurate settings of cutting depth and free settings for back stroke of pressure plate to reduve the idle motion and improve working efficiency.
|
|
|
裁力深度设定简单、准确、压板回程可任意设定，减少空行程，提高工效。 |
|
Simple and convenient interface. Program is easy to understand and use. There are no complicated menus and lists, you can set a call at the touch of a button.
|
|
|
程序是很容易理解和使用.有没有复杂的菜单和清单,你可以设置虚拟来电按一下你设置的按钮. |
|
Simple and easy also preventing cross-infection.
|
|
|
简易方便，防止交叉感染。 |
|
Simple and easy installation,similar to common glass.
|
|
|
安装方法简单易懂，与普通玻璃接近。 |
|
Simple and easy to replace filter.
|
|
|
更换过滤片简单快捷。 |
