|
The currency value of resources which appears in a variety, input for realizing the function of teaching, management, science research and social service, constitutes the whole content of the cost of college.
|
|
|
摘要为实现教学、管理、科研和社会服务功能所投入的各种资源的货币价值构成了高校成本的全部内容。 |
|
The current 12(superscript th) high school and vocational high school students with mental retardation scored high on the scale and had a good self-determination as a whole. 2.
|
|
|
2.除了在障碍等级方面，对自我实现需求方面之自我决策有达显著差异外（轻度＞中重度），其馀各因素均没有达显著差异。 |
|
The current EJB model requires creation of several component interfaces and implementation of several unnecessary callback methods.
|
|
|
现在的EJB模型需要建立许多组件接口和实现许多不必要的回滚方法。 |
|
The current Guinness World Record for a gathering of people with the same name is 583 Norbergs in Sweden.
|
|
|
现有吉尼斯同名人数的世界记录由瑞典583名都姓诺贝格的人们保持着。 |
|
The current U.S. administration is adamant about restricting travel to Cuba .
|
|
|
现任美国政府在限制去古巴旅行的问题上的态度是坚决的。 |
|
The current account deficit for 1Q is due out on Friday and is expected to widen to $190 bio from the 4Q's -$187.9 deficit; this will be the most important test to see if deficits no longer matter for the dollar.
|
|
|
第一季度经常项目赤字将在周五发布，预测由去年第四季度-$1879亿扩大为$1900亿，它是决定赤字问题是否将影响美元的重要因素。 |
|
The current account is use to meet monthly expenses , while money that is not yet needed is kept in a deposit account to earn interest.
|
|
|
你可以使用现金帐户来应付每月的开销，而用不着的钱就放在存款帐户里产生利息。 |
|
The current account of the balance of payments is the sum of the balance of trade (exports less imports of goods and services), net factor income (such as interest and dividends) and net transfer payments (such as foreign aid).
|
|
|
国际收支中的经常账户是指贸易收支的总和（商品和服务的出口减去进口），减去生产要素收入（例如利息和股息），然后减去转移支付（例如外国援助）。 |
|
The current account of the balance of payments refers to the monetary value of international flows associated with transactions in goods and services, investment income, and unilateral transfers.
|
|
|
流动性帐户应付帐款是指将资金转换到实物、服务、投资或单纯的转帐的过程给反映出来。 |
|
The current account, capital account, financial account and change in official reserves together sum to zero as a result of accounting definitions.
|
|
|
经常账户，资本账户，金融账户以及官方储备的变化一起，总和为零构成账户的定义。 |
|
The current advance of extracting effective ingredients from domestic Chinese herbs by cellulose was summarized in this article,so as to provide some references for extracting active ingredients in Chinese medicine with cellulase in future.
|
|
|
对近年来国内应用纤维素酶提取中草药有效成分的研究进展作一概述,主要对纤维素酶提取黄酮类成分、皂苷类成分和多糖类成分等进行总结,为进一步应用纤维素酶提取中草药有效成分提供参考。 |
