|
Spiritual intelligence is the capacity to sense, understand and tap in to the highest part of ourselves, of others and of the world around us.
|
|
|
精神智商是一种能力，可以感受、理解并触及最深的自我、他人及我们周遭的世界。 |
|
Spiritual leaders gather in Wesak Valley, a mythic place high in the Himalayas.
|
|
|
精神领导者聚集在卫塞谷，一块喜马拉雅山高地的神秘地方。 |
|
Spiritual life and ethical discipline seem worthless and fraudulent.
|
|
|
精神和道德上的条条框框便没有任何意义且是场骗局。 |
|
Spiritual songs are praise and worship songs which come from one's heart and soul.
|
|
|
灵歌是指从一个人的心灵里所唱出的敬拜赞美神的歌。 |
|
Spiritual, magical, and occultaspects of human behavior in anthropological and historical perspective: magic, ritual curing, trance, spirit possession, sorcery, and accusations of witchcraft.
|
|
|
以人类学和历史学的方法研究人类行为的精神、魔幻和玄妙的层面：魔法、巫医、催眠法、灵魂、巫术和魔咒。 |
|
Spiritualism came in the wake of the inventions of the telegraph and telephone that made it possible to send messages over long distances.
|
|
|
唯灵论的出现，正好遇上电报和电话的发明，使长距离通讯成为可能。 |
|
Spirituality and sexuality are not seperate.
|
|
|
灵性和性欲并没有分离。 |
|
Spiritually impoverished or alienated.
|
|
|
精神上颓丧；无寄托的 |
|
Spiritually or physically destroyed.
|
|
|
无感觉的，麻木的精神上或肉体上被摧毁的 |
|
Spiritually speaking, everyday should be Children's Day for us.
|
|
|
从属灵角度来看，每天对我们来说，都该是儿童节。 |
|
Spiro Agnew had resigned in October 1973 after charges of tax evasion; the leaders of Congress had picked Mr Ford to succeed him.
|
|
|
1973年10月12日，斯皮罗?阿格纽副总统因被指控逃避所得税而辞职，国会领袖们商议挑选他继任副总统。 |
