英汉双语例句-生物医药大词典

If installing the water heater in a closed water system, install a relief valve or expansion tank in the cold water line as specified under Closed System/Thermal Expansion.

中文意思：
如果是在一个封闭的水系统中安装热水器，按照“关闭系统/热膨胀”中的规定，安装一个安全阀或膨胀罐。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	If iniquity be in thine hand, put it far away, and let not wickedness dwell in thy tabernacles.			14你手里若有罪孽，就当远远地除掉，也不容非义住在你帐棚之中。
	If initial indications are correct, most of those arrested on Friday on terrorist charges are homegrownterrorists -- established residents of this country, not foreign infiltrators.			如果警方最初的判断是正确的，那么周五被逮捕的恐怖嫌犯中大部分是“加拿大土生土长”的恐怖分子，而不是混到加拿大的外人。
	If input from one source becomes available, it will be processed, and the program will then wait for new input.			如果其中一个信号源出现,程序就会进行相应处理,同时程序会继续等待新的输入。
	If inquiring any business or questions,please contact Miss Zeng(shirley Zeng) or login our company's website.Thanks a lot!			如贵司有出口这方面的业务，请与曾蔼玲小姐联系或登陆公司网址查看相关资料。谢谢！
	If inspectors determine that merchandise bears a counterfeit mark or is clearly piratical they seize the merchandise.			如果检察员确定货物带有仿冒商标或明显是盗版产品，就没收这批货物。
	If installing the water heater in a closed water system, install a relief valve or expansion tank in the cold water line as specified under Closed System/Thermal Expansion.			如果是在一个封闭的水系统中安装热水器，按照“关闭系统/热膨胀”中的规定，安装一个安全阀或膨胀罐。
	If instead he panders to LDP interests or the ultra-nationalist wing, the Abe administration will have started dismally.			然而，如果他只是迎合极端民族主义者或是自民党一已之利，那么安倍政权将会迎来一个暗淡沮丧的开局。
	If instead they are defensive, evasive or seem to feel that it's none of your business, maybe you should shop elsewhere.			反之，如果他们对于这个问题表现很抵触，不愿意正面回答，或者干脆认为这不关你的事情，或许你应该另行寻找新的服务商。
	If insurance for additional amount and /or for other insurance terms is required by the Buyers, prior notice to thiseffect must reach the Sellers before shipment and is subject to theSellers' agreement, and the extra insurance premium shall be for theBuye			如买方需增加保险额及/或需加保其他险，可于装船前提出，经卖方同意后代为投保，其费用由买方负担。
	If interest rates rise, they will only be able to refinance their debt when it falls due if they secure ratings upgrades by making fundamental improvements in their business.			如果利率上升，除非通过改善业务基本面，取得评级上调，否则一旦拖欠债务他们无法对其重组。
	If interruptions annoy me, and private cares make me i***atient; if I shadow the souls about me because I myself am shadowed, then I know nothing of Calvary love.			若别人的干扰叫我生气，别人的需要叫我不耐烦；若我以阴影笼罩周围的人，只因我自己也被阴影所笼罩，那我就还是丝毫不懂加略山的爱。