英汉双语例句-生物医药大词典

This is an unusual mistake, because Stripes of Gloryas the flag is known at home, carries a blue rectangle in its top left corner emblazoned with a yellow crescent and star, while red-and-white stripes alternate on the rest.

中文意思：
这是不寻常的错误，因为就如大马国人所熟知，「荣耀条纹旗」左上角是饰有一枚黄色新月与星星的蓝底四方形，其他部分则是红白相间的条纹。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	This is an uncommon chance of life .			这是一生难得的机会.
	This is an uncommon fluid accumulation that can be due to blockage of lymphatic drainage, in this case by a malignant lymphoma involving the mesentery and retroperitoneum.			这是一种特殊的液体积聚，发生于淋巴管阻塞，通常是恶性淋巴瘤累及肠系膜和腹膜后腔。
	This is an unique Mattress, good for health, using nano-technology, patented by USA, Japan and Taiwan, spreading miraculous ions, able to relieve body pressure, aches, fully recover from tiredness .It is a bed mattress worthy accompanying you for the rest			美国、日本、台湾合作的奈米科技健康床垫，具有神奇的负离子的舒压、快眠、促进血液循环、提升免疫力，可以解除您身体的疲劳、腰酸背痛、脊椎移位、五十肩酸痛、头痛等等的老毛病，值得伴您一生的健康名床。
	This is an unique design of the Input methed.When the strokes are crossed, shouldn't take apart the character,only use the shape of four comers.			这是本输入法的独创设计思想：指笔画之间相互穿叉交连时，不再对此汉字进行拆分，而是依照汉字的四角形状取角。
	This is an unorthodox method of handling plantain which differs radically from the traditional way of cultivating this crop.			这是一种与传统的大蕉种植方法根本不同的方法。
	This is an unusual mistake, because Stripes of Gloryas the flag is known at home, carries a blue rectangle in its top left corner emblazoned with a yellow crescent and star, while red-and-white stripes alternate on the rest.			这是不寻常的错误，因为就如大马国人所熟知，「荣耀条纹旗」左上角是饰有一枚黄色新月与星星的蓝底四方形，其他部分则是红白相间的条纹。
	This is an unusual neurologic complication of IE, tends to occur in the early stage of the illness, and may be related to Staphylococcus aureus infection.			它是少见的神经学合并症，且早期出现可能与金黄色葡萄球菌感染有关。
	This is an update to the re-seduce macro.			这是根据二次媚惑修改的宏。
	This is another Wenzhou specialty.			这是温州的又一特色。
	This is another Wuhan specialty.			这是武汉的又一特色菜。
	This is another area where iris scanning may have an edge over other authentication methods.			这也是虹膜扫描技术优于其他识别技术的一个方面。