|
Because stormy waves was very great, other teams assigned two persons to cast the net, and I, only one, cast the net by myself, while went ahead by swimming, so every time it took my so much energy, when I got to the bank, I was breathless, and was rocky
|
|
|
因为风浪比较大，别的队都是两个人下网，而我只能一个人边用双脚踩水前进，边用双手下网，所以每一次下网都消耗我很多的体力，每次上岸的时候总是气喘吁吁，走路都带有点摇晃。 |
|
Because strict proceed the production with local standard according to the international advanced technique, the lamp that company produce has the material of choose good, maintain to wait the advantage easily, product sell the whole country combines the
|
|
|
由于严格按国际先进的技术和国内标准进行生产，公司生产的灯具具有选材优良、坚固耐用、抗震防腐、耐高温、密封好、易维修等优点，产品行销全国并出口到世界部分国家和地区。 |
|
Because subjective as well as objective many reasons, this kind of family pattern useed by more second generation of workers from countryside.
|
|
|
由于主观以及客观的诸多原因，这种家庭模式被更多的第二代农民工采用。 |
|
Because temperature is a factor in the diode equation,and we want the two PN junctions to behave identically under all operating conditions, we should maintain the two transistors at exactly the same temperature.
|
|
|
因为温度出现在二极管方程中，为了让两个PN结在所有条件下都具有同样的行为，就必须让两者处在精确相同的温度下。 |
|
Because thank the god to bestow unique person-you.
|
|
|
026因为感谢上天赐予我一个独一无二的你。 |
|
Because that for his name's sake they went forth, taking nothing of the Gentiles.
|
|
|
7因他们是为主的名（原文作那名）出外，对于外邦人一无所取。 |
|
Because that road only leads to destruction.
|
|
|
因为那路只能领人到灭亡。 |
|
Because that the west land was surrounded by rivers, secured by mountains and prosperous of forest, it became as the hunt site for aristocrat of Country Wu.
|
|
|
因西部水环山拱，林木茂密，成为吴国贵族们的狩猎场地。 |
|
Because that's what I put in my geography exam.
|
|
|
因为我地理考卷是这麽写的。 |
|
Because the 45-year-old would have had more bone along his mandible than the 53-year-old, the angle at the back had to be better delineated.
|
|
|
比起53岁，45岁的颔应该有更多骨头，所以下颔背方的角度应该要更鲜明。 |
|
Because the 8th house rules all the secrets of life, the 8th house person is secretive and hard to get to know. He is a loner and likes it.
|
|
|
因为第八宫掌官所有生命中的秘密，第八宫强的人是神秘而难以了解的。他是一个独立自主的人，亦喜欢孤独。 |
