|
I will send foreigners to Babylon to winnow her and to devastate her land; they will oppose her on every side in the day of her disaster.
|
|
|
2我要打发外邦人来到巴比伦，簸扬她，使她的地空虚。在她遭祸的日子，他们要周围攻击她。 |
|
I will send him against an hypocritical nation, and against the people of my wrath will I give him a charge, to take the spoil, and to take the prey, and to tread them down like the mire of the streets.
|
|
|
赛10:6我要打发他攻击亵渎的国民、吩咐他攻击我所恼怒的百姓、抢财为掳物、夺货为掠物、将他们践踏、像街上的泥土一样。 |
|
I will send my contribution for developing my homeland to become a great, modernize, powerful socialist country.
|
|
|
我将为把我们的祖国建设成为一个伟大的、现代化的社会主义强国作出贡献。 |
|
I will send my photo to you first.
|
|
|
我将先把我的照片发给你。 |
|
I will send someone up to your room right away.
|
|
|
我马上派人到你的房间去。 |
|
I will send the hornet ahead of you to drive the Hivites, Canaanites and Hittites out of your way.
|
|
|
28我要打发黄蜂飞在你前面，把希未人，迦南人，赫人撵出去。 |
|
I will send to you my QSL card by burou soon.
|
|
|
我的QSL卡片将通过卡片管理局寄给你。 |
|
I will send you a budget that increases discretionary spending by 4 percent next year -- about as much as the average family's income is expected to grow.
|
|
|
我将向你们提交一份把明年的自由支出预算增长幅度定为4%的预算方案──大约相当于平均家庭收入的预计增长幅度。 |
|
I will send you a postcard with some beautiful stamps.
|
|
|
我会把一张明信片连同几张漂亮的邮票一起寄给你。 |
|
I will send you another chapter soon.
|
|
|
我将会在短期内寄送另一章节给您。 |
|
I will send you my photo first.
|
|
|
我将先把我的照片发给你。 |
