|
I am currently seeking out defense stocks.
|
|
|
我现在正在挑选一些国防类的股票。 |
|
I am currently teaching at Beijing Secondary School Number 4, one of Beijing's best schools, and my students are some of the city's brightest.
|
|
|
我现在在北京四中教书。四中是北京最好的中学之一，我的学生是北京城里最优秀的学生中的一部分。 |
|
I am cutting this tree up.
|
|
|
我正在砍碎这棵树. |
|
I am damnable, I\'m really sorry just now; I did not mean to stop your way, I\'m coming to say sorry.
|
|
|
我是可诅咒的,我刚刚真的难过；我不是故意要停止你的方法,我正在到达说难过的。 |
|
I am debating with myself whether I should accept the gift.
|
|
|
我正在考虑是否应该接受这礼物。 |
|
I am debtor both to the Greeks, and to the Barbarians; both to the wise, and to the unwise.
|
|
|
14无论是希腊人，化外人，聪明人，愚拙人，我都欠他们的债。 |
|
I am deeply convinced that I will surely find the university life full of challenging and enjoyment greatly in Hong Kong, and establish the firm foundation stone for personal professional development , expect me to become a one's share in Hong Kong earnes
|
|
|
我深信我定能在港大找到充满挑战及乐趣的大学生活，并为个人的专业发展奠下稳固的基石，热切期盼我能成为港大的一份子。 |
|
I am deeply convinced that this meeting will have a positive impact on our bilateral and multilateral relations.
|
|
|
我深信,这次会议将对我们的双边和多边关系产生积极的影响. |
|
I am deeply indebted to him for his valuable assistance.
|
|
|
我对他那贵重的援助非常感谢。 |
|
I am deeply pleased that we now have the Sociology Alumina Network as our platform for both graduates and teachers to share experience and information.
|
|
|
我深感高兴我们有此社会学旧生网作为我系毕业同学和老师之间，彼此分亨与互通资讯的平台。 |
|
I am deliberating whether or not to buy a new car.
|
|
|
我在考虑是否要买一辆新汽车。 |
