|
420 I'll connect you with his office.
|
|
|
我会打电话到他的公司和你联络。 |
|
420 We shall conduct the clean water for the hydrostatic test of the austenitic stainless steel pipe.
|
|
|
我们将为奥氏体不锈钢管的水压试验引进净水。 |
|
422 The welding (heat treatment )of pipes have been carried out with incorporated programming.
|
|
|
管子的焊接（热处理）现已按照编写的程序完成。 |
|
423 We can carry out various treatment for the inner surface of pipes, such as sanding , chemical pickling, purging and passivation.
|
|
|
我们可以进行管子内壁的各种处理，诸如：喷砂、化学酸洗、冲洗和钝化。 |
|
425 Can't open data connection.
|
|
|
打开数据连接失败。 |
|
425 Total Quality Control（TQC） is a better quality control system.
|
|
|
全面质量管理（简称TQC）是一种较好的质量管理体系。 |
|
426 The wire has got crossed.
|
|
|
电话串线了。 |
|
428 I\'m afraid you have the wrong number.
|
|
|
恐怕你打错号码了。 |
|
42[bbe] Little is needed, or even one thing only: for Mary has taken that good part, which will not be taken away from her.
|
|
|
但是不可少的只有一件。马利亚已经选择那上好的福分，是不能夺去的。 |
|
43 But the objective questions can be very tricky.
|
|
|
但是客观题可能会很费解。 |
|
43 He exaggerated the exact interaction impacted by the reacting contact.
|
|
|
他夸大了受反应接触影响的精确相互作用。 |
