|
Excessive gasps left the mouths of Blake and Atkinson, whilst I myself remained silent and breathless.
|
|
|
布莱克和阿特肯森开始大口喘息，而我则不敢出声，摒住呼吸。 |
|
Excessive growth of horny tissue of the skin.
|
|
|
角质疣皮肤角质组织的过度生长的部分 |
|
Excessive iron deposition in persons with HH can affect many organs, but heart (congestive failure), pancreas (diabetes mellitus), liver (cirrhosis and hepatic failure), and joints (arthritis) are the most severely affected.
|
|
|
HH患者过多的铁沉积能够影响许多器官，如心脏（充血性心衰）、胰腺（糖尿病）、肝脏（肝硬化和肝衰）、关节（关节炎）是受累最严重的器官。 |
|
Excessive lint accumulation at the sides of under casing.
|
|
|
罩盖侧边的棉回花聚集太多。 |
|
Excessive love or admiration of oneself.
|
|
|
自我陶醉对自己的过高热爱或爱慕 |
|
Excessive mesial-axial inclination of the mandibular second molar or inadequate posterior arch length cause the mandibular second molar to become impacted against the distal contour of the first permanent molar.
|
|
|
摘要下颚牙弓空间不足或第二大臼齿本身过度的近心轴向倾斜，常造成第二大臼齿前倾和阻生。 |
|
Excessive noise is an indication that cavitation is occurring.
|
|
|
噪音太大是发生空洞现象的一个征兆。 |
|
Excessive or abusive criticism.
|
|
|
过分的或抨击性的批评 |
|
Excessive or insincere praise.
|
|
|
甜言蜜语过分的或不真诚的赞扬 |
|
Excessive or unjust demand; extortion.
|
|
|
强索过分的或不公正的要求；勒索 |
|
Excessive partiality for one foreign nation and excessive dislike of another cause those whom that actuate to see danger only on one side, and serve to veil and even second the arts of influence on the other.
|
|
|
过度偏好某一国和过度偏恶另一国，都会使受到这种影响的国家只看到一方面的危险，而掩盖甚至纵容另一方面所施的诡计。 |
