|
I turn to see Davis walking down the hall, his self-made peg leg clacking, steel on tile.
|
|
|
我转过身,看见戴维斯从走道上迎面而来,他自制的义肢踩在地面上,发出金属敲击瓷砖的声响。 |
|
I turned around and saw Jane was sitting directly behind me.
|
|
|
我一转身,就看见简正坐在我的后面。 |
|
I turned at once to Marcelle and began to flatter the ass off her.
|
|
|
我俩假装跳舞,站在酒吧的一个角落里,互相狠命地揉弄。 |
|
I turned down the job because the pay was chicken feed.
|
|
|
我没有接受那个工作,因为给的钱实在太少。 |
|
I turned down the radio lest it should interfere with his lessons.
|
|
|
我把收音机音量调低以免妨碍他做功课。 |
|
I turned in on, and... I don't know. I just have this skull and crossbones picture on my screen.
|
|
|
我开机,然后...我不知道。屏幕上就出现了这个骷髅图。 |
|
I turned into so many streets, tried to dodge them but they were quick.
|
|
|
我在大街小巷里穿行,妄图甩掉他们,但他们竟然那么快。 |
|
I turned my collar 2 the cold &damp.
|
|
|
我竖起衣领以抗御这湿冷的夜。 |
|
I turned my collar to the cold and damp.
|
|
|
我立起衣领躲避着寒冷和潮湿。 |
|
I turned my head toward the girl and gave her a wink .
|
|
|
我把头转向那个小女孩,冲她眨了一下眼睛。 |
|
I turned my head toward the girl and gave her a wink.
|
|
|
转头看到小女孩,于是我对她眨了眨眼睛。 |