|
Note in the image above that the microscope we used in the tests is the same one that has been used to scan the actual interstellar dust tray.
|
|
|
注意上图中我们用于实验的显微镜和扫描实际的星际尘埃盘的是同一个。 |
|
Note in the lower left glomerulus that the capillary loops are markedly thickened (the so-called wire looplesion of lupus nephritis).
|
|
|
左下角的肾小球毛细血管管壁显著增厚(狼疮性肾炎时的“线圈”征)。 |
|
Note large PLEASE on board!
|
|
|
注意黑板上的大大的“PLEASE”。 |
|
Note no epithelial abnormality is identified here.
|
|
|
注意没有异常上皮发现。 |
|
Note pressure differential and enter flow rate chart at pressure differential noted.
|
|
|
注意所标注的压差和对应压差的进口流量表。 |
|
Note re o es and decisio on the Retro ective Pla ing Worksheet.
|
|
|
在“回顾计划工作表”中记录反馈意见和决议。 |
|
Note that W3popis listed twice in the result-set.
|
|
|
可以注意到在结果集中出现了两次。 |
|
Note that COMAP is in the USA Eastern time zone; all times given in these instructions are in terms of Eastern time.
|
|
|
注意:COMAP位于美国东部时区,本《指导》中所涉及的所有时间均指的是东部时间。 |
|
Note that Class expressions can be nested without requiring the creation of names for every intermediate class.
|
|
|
注意类表达式是可以嵌套的,它并不要求要为每一个中间类都提供一个名字。 |
|
Note that Giulianis and other arp. exercises are by their simplicity highly effective, and can therefore be the highway to carpal tunnel syndrome and fatigue.
|
|
|
要注意到尽管朱利尼亚的和其他一些琶音练习简单实用,但是容易导致手腕因疲劳而引起一些综合并发症。 |
|
Note that I am not proposing that AI research be ignored or less funded.
|
|
|
注意我并不是主张人工智能研究应该就此被忽略或减少研究基金。 |