|
I've been standing here waiting， Mr. Postman， so patiently for a card or just a letter saying he's returning home to me.
|
|
|
邮差先生，我一直在这里耐心等待一明信卡片或一封信，告诉我他将要回到我身边。 |
|
I've been studing English brokenly for four years.
|
|
|
我断断续续学了四年英语了。 |
|
I've been studing/working my tail off!
|
|
|
我学习/工作太紧张了！ |
|
I've been studying Spanish for three months.
|
|
|
我学西班牙语已经三个月了。 |
|
I've been studying/working my tail off!
|
|
|
我学习/工作太紧张了！ |
|
I've been talking about it for a really long time and I read quite a few scripts.
|
|
|
我知道我已经在说要拍电影的是说了很久了，也看了不少剧本。 |
|
I've been talking about it for a really long time and I read quite a few scrīpts.
|
|
|
我知道我已经在说要拍电影的是说了很久了，也看了不少剧本。 |
|
I've been telling you the truth and I'm getting sick and tired of trying to convince you. If you don't believe me, there's no point in talking about it anymore.
|
|
|
我已经跟你讲明了真相，我开始厌倦了，不想再说服你。如果你不相信我，那就没什么好说的了。 |
|
I've been there already and don't want to go again.
|
|
|
我曾到过那，不想再去了。 |
|
I've been there many a time.
|
|
|
我到过那儿多次了。 |
|
I've been there many times in the past.
|
|
|
我从前去过那儿很多次。 |
