英汉双语例句-生物医药大词典

To his surprise, Barrio found that FDDNP had a specific affinity for the neurofibrillary tangles and beta-amyloid plaques found in the brains of Alzheimer's patients.

中文意思：
参与研究的人员是核医学专家，他们使用放射性化合物对人体内部组织进行造影。为此，他们设计和建立了一种叫做FDDNP的分子。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	To his mortification, he was criticized by the manager.			他被经理批评，感到很难堪。
	To his ruin, indeed, the fool gains knowledge and fame, they destroy his bright lot and cleave his head.			愚笨的人得到知识和名誉对自己毫无益处，不但损失了他的幸福，而且还会使他刚愎自用。
	To his sin he adds rebellion; scornfully he claps his hands among us and multiplies his words against God.			37他在罪上又加悖逆．在我们中间拍手、用许多言语轻慢神。
	To his surprise ,when tidying his collect books ,he foud a set of rare stamps .			整理他的藏书时，他意外的地发现一套珍贵邮票。
	To his surprise the news soon got out.			令他惊奇的是，消息很快就泄露出去了。
	To his surprise, Barrio found that FDDNP had a specific affinity for the neurofibrillary tangles and beta-amyloid plaques found in the brains of Alzheimer's patients.			参与研究的人员是核医学专家，他们使用放射性化合物对人体内部组织进行造影。为此，他们设计和建立了一种叫做FDDNP的分子。
	To his surprise, he found that he could cross six of the bridges without going over any of them twice or going back on himself, but he couldn't cross all seven.			令他惊奇的是，他发现在不走两次或回头路的情况下，只能同时穿过六座桥却不能穿过所有的七座桥。
	To his surprise, he saw that underneath the black soot, it was a golden plate!			让他吃惊的是，这个被煤灰盖住的居然是个金盘子！
	To his surprise, when the customers came to the tavern and drank the salty liquor, they immediately spit it out and went to a different bar.			令他吃惊的是，客人们来到酒馆喝了加了盐的酒后，立刻把酒吐了出来，到别的酒家去了。
	To history the recognition of the free wills of men as forces able to influence historical events, that is, not subject to laws, is the same as would be to astronomy the recognition of free will in the movements of the heavenly bodies.			就历史来说，承认人的自由是一种能够影响历史事件的力量，也就是一种不服从法则的东西，正如对天文学来说，承认天体运动是一种自由的力量一样。
	To hit an effective overhead, keep your head and eyes up and strive for full extension as you reach for the ball.			要打出好的过顶球，你必须要抬起头和眼睛，并击球的时候尽量看得远些。