英汉双语例句-生物医药大词典

Additionally, the weather looks less threatening for next week as an expected high pressure ridge moving into the Midwest will fade as the week progresses, a forecaster said.

中文意思：
另外，天气预报人员称，随着时间的退进，预期向中西部推进的高气压减弱，对下周的天气影响有所减小。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Additionally, the programmer was faced with a fair degree of overhead: the color keyed area of each bitmap had to be ignored during the blitting process.			因此，程序员就得面对相当大的程序开销：在位块传送过程中，必须明度背景关键色不被绘制到屏幕上。
	Additionally, the prospect identification process for the Rotary Centers Major Gifts Initiative will be useful to garner support for other programs as well.			此外，扶轮中心巨金捐献活动潜在人士的寻找将同样有助于获得其它计划的支援。
	Additionally, the settings may be saved on the C-PLUG (memory module) reducing maintenance cost.			此外，设备可以保存在C-PLUG（存储器模块）上，减少了维护成本。
	Additionally, the specialty of Rolling Stones Club, such as A Po Pork Braised with Sauce and Sugar, Superior Casserole Fin, Shrimp with Longjing Tea, which were awarded as Superior Dishes in Tianjin Catering Competition at the end of 2001.			此外，滚石俱乐部招牌菜中的“阿婆红烧肉”、“金牌沙锅翅”、“龙井河虾仁”于2001年底被评为“天津市餐饮竞赛金牌菜”。
	Additionally, the temperatures can reach in excess of 800 degrees Fahrenheit in 160 seconds or less.			同时，温度可在160秒以内达到800华氏温度。
	Additionally, the weather looks less threatening for next week as an expected high pressure ridge moving into the Midwest will fade as the week progresses, a forecaster said.			另外，天气预报人员称，随着时间的退进，预期向中西部推进的高气压减弱，对下周的天气影响有所减小。
	Additionally, there are Mercury, Venus, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune and Pluto.			此外，水星、金星、土星、火星、木星、天王星、海王星、冥王星这些行星也影响着我们的日常生活。
	Additionally, there are many who have come to study with them who are following suit.			此外，还有很多跟随他们一起来学习的人。
	Additionally, there are over one hundred students of LLD and LLM whose major are criminal procedural law.			此外，还有百余名正在就读的刑事诉讼法学专业的博士研究生和硕士研究生。
	Additionally, there is a Transpersonal Chakra above the crown chakra.			另外在顶轮上有一超越个人的脉轮。
	Additionally, there is also a proxy that is used internally to handle the communication between the components on the web front end and the application server in multiple-server configurations.			此外还有一种新特性，是可以配置多台服务器以达到使应用服务和网络负载平衡。