|
We must safeguard our national interests.
|
|
|
我们必须保卫国家的利益。 |
|
We must safeguard the uniformity and sanctity of the legal system and prevent or overcome local and departmental protectionism.
|
|
|
维护法制的统一和尊严,防止和克服地方和部门的保护主义。 |
|
We must say less but do more.
|
|
|
一定要少说空话,多做工作。 |
|
We must say that we can not recommend this book too strongly. As you know, noise is a subject that cannot be overemphasized in the field of communications.
|
|
|
有必要指出的是:我们极力推荐此书。因为在通信领域中,噪音是个尤其需要强调的问题。 |
|
We must say that we cannot recommend this book too strongly. As you know, noise is a subject that cannot be overemphasized in the field of communications.
|
|
|
我们必须说,我们不能过分强烈地推荐这本书。正如你们所知道的那样,噪音在交流中也是不能过分强调的。 |
|
We must see how the land lies before we decide whether to start a business there, or not.
|
|
|
我们在决定是否在那里开一间商行以前,先要弄清楚那里的情况。 |
|
We must see that there is no gap in our defenses.
|
|
|
注意不要让我们的防线有缺口。 |
|
We must see the house before deciding to rent or not.
|
|
|
我们必须先查看一下房子再决定租不租. |
|
We must see the reverse as well as the obverse side of things.
|
|
|
我们既要看清事物的正面,也要看到事物的反面。 |
|
We must seek (for) a solution to the problem.
|
|
|
我们必须寻求解决问题的办法。 |
|
We must seek his healing forgiveness as the healing of the man with the palsy in verses 17-26 teaches.
|
|
|
我们必须寻求他来医治并赦免我们,象在17-26节讲的他治愈了瘫痪病人一样。 |