英汉双语例句-生物医药大词典

This is not like wheat (if they eat it, we can't); instead, the flow that the United States intervened to stop was, in effect, a flow of knowledge: information about how to take chemicals that exist within Africa, and turn those chemicals into drugs that

中文意思：
这和小麦不同（如果他们吃了，我们就吃不到了）；相反，美国政府的干预制止的不是药物的流动，而是知识的流动：关于如何提取非洲大陆本身拥有的化学物质，然后将它们制造成药品的信息，这足以挽救一千五百万到三千万人的生命。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	This is not in conformity with our policy.			这种做法不符合我们的政策。
	This is not intuitive to begin with.			这不是以直觉开始。
	This is not just a matter of the Bush-Clinton lock on the presidency.			这种说法不仅与布什-克林顿家族独占总统宝座有关，也反映了人们对该制度的看法。
	This is not just because he knows that the Democrats' programme is modest and popular, but also because he now needs the Democrats' co-operation if he is to amass any sort of domestic-policy legacy in the 746 days he will have left when Ms Pelosi takes up			之所以这样做，是因为布什清楚民主党人的计划现在十分“受宠”，况且，他如果想在剩下的746天任期内在佩洛希执掌的众议院眼皮底下，在国内政策中发挥点作用，为自己的政党积一些阴德的话，那么他就需要民主党人的首肯，要使民主党愿意与共和党进行合作。
	This is not just eye candy: many of the puzzles in “Half-Life 2” exploit the realism of the physics model.			这不仅仅只是场视觉盛宴：“半条命2”中的诸多难题采用了物理模型中的真实性。
	This is not like wheat (if they eat it, we can't); instead, the flow that the United States intervened to stop was, in effect, a flow of knowledge: information about how to take chemicals that exist within Africa, and turn those chemicals into drugs that			这和小麦不同（如果他们吃了，我们就吃不到了）；相反，美国政府的干预制止的不是药物的流动，而是知识的流动：关于如何提取非洲大陆本身拥有的化学物质，然后将它们制造成药品的信息，这足以挽救一千五百万到三千万人的生命。
	This is not lying -you are sick.			这并不是撒谎——你是病了。
	This is not meant to be a game this is only an example on how to use class modules to shuffle a deck.			这并不意味着要创建一个游戏，它仅是一个示例，演示了如何使用类模块来混洗一副纸牌。
	This is not meant to turn you into a Pollyanna, but to sharpen your selling skills.			这不是说要把你转变成盲目乐观的人，只是提升你的销售技巧。
	This is not merely a theoretical possibility.			这不仅仅是一种理论性的可能性。
	This is not merely as an idiom, or as a saying, but truth!			这不仅仅是习惯用语，或一种说法，而是真理！