|
His new novel is a must for all lovers of crime fiction.
|
|
|
他的新小说是罪案小说爱好者必须一读的。 |
|
His new novel is a superb job.
|
|
|
他的新小说是一部佳作。 |
|
His new novel is selling well.
|
|
|
他的新小说销路良好。 |
|
His new novel is unlike all his previous ones.
|
|
|
他新出的这部小说与他以前的不同。 |
|
His new play has received rave reviews.
|
|
|
他的新剧本受到赞不绝口的评论。 |
|
His new play is a satire on the fashion industry.
|
|
|
他的新剧本是一部讽刺时装业的作品。 |
|
His new product was so promising, that his students decided to advertise it for him.
|
|
|
他的新产品是这样有前景，他的学生们决定为他给产品做广告。 |
|
His new single, a nostalgic ballad with a wistful, haunting mood, is inspired by his movie role of patriotic student Kuang Yumin, who lived in Shanghai in the 1940s.
|
|
|
而这支满是复古味的新单曲，充满浓到化不开的情愁，是力宏受到电影中他饰演的爱国学生邝裕民一角启发所创作的歌曲。邝裕民的时代背景是1940年的上海。 |
|
His new take on life causes friction with his best friend, Dallas (Cann), and both men find their friendship pushed to its breaking point, causing them to make life-changing decisions.
|
|
|
可他的新生活却引起和好友达拉斯种种磨擦，他们发觉他们的友谊快要崩溃，迫使他们作出重大决定。 |
|
His new theory is tenable.
|
|
|
他的新理论是站得住脚的。 |
|
His new theory is worthy of note.
|
|
|
他提出的新理论值得注意。 |
