|
Keep your mind humble and open to new ideas.
|
|
|
保持谦虚的胸怀，乐于接受新事物。 |
|
Keep your mind on your work and stay away from situations that could ruin your reputation.
|
|
|
把精力放在工作上，而不是那些只会破坏你声誉的事上。 |
|
Keep your minions free of my domains, or there may be sad accidents and much loss of life.
|
|
|
把你的手下带出我的领地，否则对你来说，灾难就会降临。 |
|
Keep your mouth shut and your ears open.
|
|
|
多听少讲。 |
|
Keep your mouth shut and your eyes open.
|
|
|
要多看少说。 |
|
Keep your mouth shut! Savvy?
|
|
|
闭上嘴! 懂吗? |
|
Keep your noise within bounds.
|
|
|
让你的噪音保持在境界以内。 |
|
Keep your nutrition sound and you'll reap a lifetime of benefits.
|
|
|
保持良好的营养将令你终生受益。 |
|
Keep your old love letters. Throw away your old bank statements.
|
|
|
保留你的旧情信，丢掉旧银行帐单。 |
|
Keep your opinions to yourself in future!
|
|
|
你有意见留 自己用吧！ |
|
Keep your own counsel. Don't share all your dilemmas. Even if you resolve them you'll have left the impression that you're 14)indecisive or unable to cope with pressure.
|
|
|
把决定权拿在自己手里，不要事无巨细都向同事请教。因为即使你已经自己解决了问题，你会给人以优柔寡断或无法面对压力的不良印象。 |
