|
They charged the fault on him.
|
|
|
他们把过失归咎于他。 |
|
They charged the fault to my carelessness.
|
|
|
他们把这个过失归咎于我的疏忽。 |
|
They charged the rival gang swinging clubs and knives.
|
|
|
他们挥动木棍和刀子袭击与其作对的帮派。 |
|
They charged us too much for repairs.
|
|
|
他们向我们要的修理费太多了。 |
|
They chat about nothing in particular.
|
|
|
他们随便闲聊，没谈什么特别的事。 |
|
They chatted by the fire.
|
|
|
他们坐在炉边闲谈。 |
|
They chatted for a while and then went to work.
|
|
|
他们聊了一会儿,然后上班去了。 |
|
They chatted for an unmerciful length of time.
|
|
|
他们聊了一个过分长的时间。 |
|
They chatted idly for a few moments, then each buckled down to work.
|
|
|
他们闲聊了一会儿；然后各人集中精神干活。 |
|
They check their answers by comparing them with a sample checklist on the website.
|
|
|
然后把自己的答案与网上的例单作比较。 |
|
They checked on the matter.
|
|
|
他们调查过这事。 |
