|
Said the fly, “Let us flee!” Said the flea: ”Let us fly!
|
|
|
一只跳蚤对风管口的苍蝇说话,跳蚤说:“哦,我们该做什么呢?” |
|
Said the fox. To me, you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand other little boys.
|
|
|
狐狸说：“对我来说，你还只是一个小男孩，就像其他千万个小男孩一样。 |
|
Said the leaf indignant, Low-born and low-dwelling! Songless, peevish thing! You live not in the upper air and you cannot tell the sound of singing.
|
|
|
秋叶愤愤地说：“你这出身卑微、居住在下层的家伙！不会唱歌而又脾气暴躁的小东西！你生活在低空中，当然不能辨别自然之歌的声音。” |
|
Said the two to their tutor, Is it harder to toot or to tutor two tooters to toot?
|
|
|
那两个学吹笛的问导师：「吹笛难，还是教两个学吹笛的人吹笛难呢？」 |
|
Sail Boat Bo+At Adds cold damage.
|
|
|
航船提高冰冷伤害。 |
|
Sail aboard Capt Kidd- a modern Replica of a 19th Century Topsail Schooners. Relax on an afternoon sail or experience the romance of a sunset cruise on Galveston Bay.
|
|
|
这是一段坐帆船出海的广告，在休斯敦最后一个周末的下午，驾车来到海边，带上啤酒，坐在帆船上，向着落日的方向航行，听着墨西哥老男人的吉它，吹吹海风，人生最大的腐败莫过如此！ |
|
Sail away into a sea of gentle compositions blended with soothing sounds of surf for relaxation and rejuvenation.
|
|
|
音乐响起，阵阵舒缓的海浪声使你渐渐放松、恢复活力，并助你启航驶入温柔的大海。 |
|
Sailing (Olympic sport since 1900) Sailing first became an Olympic sport in Paris in 1900, where time handicaps were used to adjudicate the race.
|
|
|
帆船概述（1900年成为奥运会项目）1900年巴黎奥运会上，帆船运动成为了奥运比赛项目，并实行了让时赛制。 |
|
Sailing across the Pacific on a raft was an adventure.
|
|
|
乘木筏横渡太平洋实在是一种冒险。 |
|
Sailing dingy, designed in Australia and manufactured in Tangshan with Australian standard， great fun for beginners.）。
|
|
|
现供应澳大利亚设计的，以澳大利亚标准在唐山生产的双人风帆艇,为风帆初学者带来最大的乐趣。 |
|
Sailing does not only require physical strength, but also an understanding of how to sail your boat as fast as possible.
|
|
|
帆船运动不仅需要强健的身体，而且还要懂得如何让帆船行驶的更快。 |
