英汉双语例句-生物医药大词典

With the same intensity and irresistibility with which it strove upward before middle age, life now descends; for the goal no longer lies on the summit, but in the valley where the ascent began.

中文意思：
带著跟中年以前奋斗追求的同样热情跟冲动，生命现在开始往下奔逐，因为目标不再是位于山顶，而是位于原先出发时的山谷。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	With the rural resettlement from the reservoir continuously fulfillment in hydropower engineering, the non-agriculture resettlement way emerges with the tide of the times.			摘要非农业安置方式是在水电工程农村移民工作的实践中应运而生的。
	With the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving, he shall present his offering with cakes of leavened bread.			利7:13要用有酵的饼、和为感谢献的平安祭、与供物一同献上。
	With the same center as the bearing, the spherically formed outer ring raceway can mad self-alignment.			外圈是以轴承中心点为球心的球面，具有自动调心性，滚动体与内、外圈滚道之间是线性接触，能承受大的径向载荷。
	With the same current there will be more potential difference with more resistance.			在同一电流情况下，电阻越大，电位差就越大。
	With the same geological structural settings, the Miocene sequence development of the Shanwang,Baojiahe,and Qingshan Basins are comparable.			在相同构造背景下，山旺盆地、包家河盆地和青山盆地的中新世对应层位的层序发育特征具有可比性。
	With the same intensity and irresistibility with which it strove upward before middle age, life now descends; for the goal no longer lies on the summit, but in the valley where the ascent began.			带著跟中年以前奋斗追求的同样热情跟冲动，生命现在开始往下奔逐，因为目标不再是位于山顶，而是位于原先出发时的山谷。
	With the scale enlargement of our college, its student management work faces new problems.			随着独立学院规模的扩大，其学生管理工作也面临着新的问题。
	With the scale extending,the enterprise organization has changed from orderliness to chaos in the evolution process.So it is important for the sustainable development of enterprise to lead in organizational innovation which can make enterprise to create e			企业组织在发展过程中随着规模的扩大,其轨迹呈现出从有序到无序的内在演变过程,因而通过组织创新引导企业不断创造有效能、吸收负熵流、减少正熵流、促进管理耗散结构的形成,对推动企业可持续发展尤为重要。
	With the science and technology develops rapidly, the complications of the military equipment enhances increasingly, if Air Force engine overhaul shop to operate without a set of good and valid entity equipment management method, it will make the conditio			摘要由于科技进展的快速，军事装备的复杂度日益提高，若发动机工厂没有一套良好及有效的实体装备管理方法，将会使装备非预期的故障情况提升。
	With the scientific research strength of us and the strong support of the relevant universities and research institutes , based on the research, we have developed the automatic colourful tile making equipment, joint tile equipment and new wall plate equip			凭借自身的科研实力及相关院校科研机构的鼎力相助，相继研制出新一代全自动彩瓦设备、连体瓦设备及新型墙板等设备。
	With the scorching heat, a light practice is advised.			在气温很高的时候，我们建议做一些轻柔的练习。