|
A long time ago Herbert Spencer remarked, as an objection to Christian ethics, that it is better to have a decent standard of morality which is practicable than a more exalted one which is impracticable.
|
|
|
很久以前，史本塞对基督教道德观有所不满，他认为采取实际可行的良好的道德标准，胜于不可能实行但目标比较崇高的那种标准。 |
|
A long time ago the tiny country of Switzerland was ruled by Austria.
|
|
|
很久以前，瑞士这个小国被奥地利统治。 |
|
A long time ago the “king of beasts” lived in northern India, the Middle East, and even in Europe.
|
|
|
很久以前，“兽中之王”狮子生活在印度北部、中东，甚至欧洲一带。 |
|
A long time ago, Michael Douglas plays a major Wall Street player. He gets nailed by a government watchdog agency for insider trading.
|
|
|
好久以前了。麦克道格拉斯扮演华尔街的股市玩家，被监管股市的政府机构逮捕，罪名是内线交易。 |
|
A long time ago, there was a huge apple tree.
|
|
|
很久以前有一棵苹果树。 |
|
A long time ago, yes. Michael Douglas plays a major Wall Street player. He gets nailed by a government watchdog agency for insider trading.
|
|
|
有，好久以前了。麦克道格拉斯演华尔街的股市玩家，被监管股市的政府机构逮捕，罪名是内线交易。 |
|
A long time ago,far, far away, there lived two brothers.
|
|
|
很久以前，在很远很远的地方，住着兄弟俩。 |
|
A long time ago， there was a huge apple tree.
|
|
|
很久很久以前，有一棵又高又大的苹果树。 |
|
A long time before I was born, my Grandma and grandpa moved into the house on Beechwood Avenue.
|
|
|
早在我出生以前，奶奶和爷爷搬到碧奇乌大道住。 |
|
A long tradition of the understanding of the concept of geopolitics is to see it as an equivalent of structure and order of world politics, and thus geopolitics becomes the structural conditions and international context in which decision is made and test
|
|
|
摘要对地缘政治学概念有不同的理解视角，其中一个重要的视角就是把地缘政治视为世界政治结构和秩序的同义语，等同于世界政治的结构性条件和决策赖以提出和得以检验的国际政治环境。 |
|
A long upholstered bench placed against or built into a wall.
|
|
|
软长椅靠墙放置或安在墙上的软型长凳 |
