英汉双语例句-生物医药大词典

I say then, Have they stumbled so as to fall? Absolutely not! But by their misstep salvation has come to the Gentiles, to provoke them to jealousy.

中文意思：
11这样，我说，他们失脚是要他们跌倒么？绝对不是！反倒因他们的过失，救恩便临到外邦人，好惹动他们妒忌。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	I say that this also is vanity.			我说，这也是虚空。
	I say that we defer this unsavory topic for another year.			我建议我们把这个讨厌的问题推迟到下一年讨论。
	I say the benediction to my father's birthday.			我祝福父亲的生日。
	I say then, Has God cast away His people? Absolutely not! For I also am an Israelite, out of the seed of Abraham, of the tribe of Benjamin.			1这样，我说，神弃绝了祂的百姓么？绝对没有！因为我也是以色列人，出于亚伯拉罕的后裔，属便雅悯支派的。
	I say then, Hath God cast away his people? God forbid. For I also am an Israelite, of the seed of Abraham, of the tribe of Benjamin.			1我且说，神弃绝了他的百姓吗。断乎没有。因为我也是以色列人，亚伯拉罕的后裔，属便雅悯支派的。
	I say then, Have they stumbled so as to fall? Absolutely not! But by their misstep salvation has come to the Gentiles, to provoke them to jealousy.			11这样，我说，他们失脚是要他们跌倒么？绝对不是！反倒因他们的过失，救恩便临到外邦人，好惹动他们妒忌。
	I say then, Have they stumbled that they should fall? God forbid: but rather through their fall salvation is come unto the Gentiles, for to provoke them to jealousy.			11我且说，他们失脚是要他们跌倒吗。断乎不是。反倒因他们的过失，救恩便临到外邦人，要激动他们发愤。
	I say therefore to the unmarried and widows, It is good for them if they abide even as I.			8我对着没有嫁娶的和寡妇说，若他们常像我就好。
	I say this jump is preemptive.			我说这样跳是先发制人的。
	I say this so that no one will delude you with persuasive argument.			西2:4我说这话、免得有人用花言巧语迷惑你们。
	I say this under correction.			对我说的话请予以指正。