|
Misan Road linking up National Road 101and102,daqin railway traversing pinggu District and setting up cargo stations, Beijing-pinggu-tianjin Highway,which is to be built in the end of 2004, provice convenient traffic for pinggu and make it involved in Pan
|
|
|
西距首都机场40公里，南距天津新港130公里，境内连接101至102国道的密三路，穿境而过并设有客货站的大秦铁路，2004年底即将动工修建北京—平谷—天津高速公路为平谷提供了便捷的交通条件，使平谷融于环渤海经济圈中。 |
|
Misappropriating the theories of social science.
|
|
|
不正确地使用社会科学的理论 |
|
Misayo works in the red-light district of town.
|
|
|
美佐代在城里的红灯区工作。 |
|
Miscellaneous items or written works collected together.
|
|
|
杂集各种各样不同的项目或作品被收集在一起 |
|
Miscellany - The red corundum grains in some of the ruby...zoisite rocks have corona like shell consisting of an off-white to yellowish material that, according to Chris Wright of Wright's Rock Shop, Hot Springs, Arkansas (personal communication, July, 20
|
|
|
备注：在某些红宝石里有红刚玉的交叉双晶，有的黝帘石岩石有象贝壳样的冠状物，颜色为白色到淡黄色，属于一种变种的黝帘石。 |
|
Mischiefs come by the pound, and go away by the ounce.
|
|
|
【谚】灾来如山倒，灾去如抽丝。 |
|
Mischievous Milanese insiders say that Mr Tronchetti Provera, whose family in effect owns less than 1% of Telecom Italia, wanted to head the telecoms giant because it offered more power and prestige than running Pirelli.
|
|
|
尽管他坚信把光纤业务卖给康宁公司和思科公司所得的资金拿来投资是他作为企业家的责任，他也表示要是他早知到意大利电信股票走势的话，他就去买银行了。 |
|
Mischievous, teasing, or annoying.
|
|
|
有害的、调皮的或打搅 |
|
Miscible compressible displacement in a porous media is modelled by a nonlinear coupled system of two parabolic equations: the pressure equation and the concentration equation.
|
|
|
摘要有界区域上多孔介质中可压缩可混溶驱动问题由两个非线性抛物型方程耦合而成：压力方程和饱和度方程均是抛物型方程。 |
|
Misconduct that cheapened a high office.
|
|
|
身居要职却做出的有损威信的错误行为 |
|
Misdemeanor,n,An infraction of the law having less dignity than a felony and constituting no claim to admittance into the best criminal society.
|
|
|
轻罪，名词，一种对法律的违背，不如重罪荣耀，不能获得精英罪犯协会的准入资格。 |
