|
The passengers boarded the aeroplane at noon.
|
|
|
乘客中午登上飞机。 |
|
The passengers on the disabled ship were in great peril.
|
|
|
在那艘不能航行船上的乘客，处于极大的危难中。 |
|
The passengers sat chafing at the long delay.
|
|
|
乘客们因长时间的耽搁而坐得很不耐烦. |
|
The passengers turned quite green with sea-sickness.
|
|
|
旅客们由于晕船而脸色发青. |
|
The passengers walked up the ramp to board the airplane.
|
|
|
旅客们走上活动舷梯登上飞机。 |
|
The passengers went on shore .
|
|
|
旅客们上岸了。 |
|
The passengers were sent to the cutters as the ship was sinking.
|
|
|
大船要沉没了，乘客们被送到驳船上。 |
|
The passerby was very grateful to us for directing him when he mistook his way.
|
|
|
这个过路人非常感激我们在他迷路时给他指了路。 |
|
The passing motorist cut in so sharply ahead of me that I had to put on my brakes to avoid hitting him.
|
|
|
那位驾车者那麽急速地超车到我前面，让我不得不煞车以免撞了他。 |
|
The passing of an Extraordinary Resolution shall be conclusive evidence that the circumstances of such resolution justify the passing of it.
|
|
|
某“特别决议”之所以能够获到大部分股东的支持通过，便是该议案双关背景的重要性的最有力证据。 |
|
The passing of another summer.
|
|
|
又一个夏天的逝去 |
