|
I know Miami's only 9-12, but my God where would it be without his play?
|
|
|
我知道迈阿密仅仅是9胜12负,但我的天,如果没有韦德的比赛迈阿密会成为啥样子? |
|
I know Mrs Hill by sight, but have never met her.
|
|
|
我见面认得希尔夫人,但是从来没人给我们引见过。 |
|
I know Paris better than Rome.
|
|
|
我对巴黎比对罗马熟悉。 |
|
I know Scott will throw his laundry just shy of the hamper every night; he'll be late to most appointments and eat the last chocolate in the box.
|
|
|
我知道斯科特会把衣服扔得到处都是,然后晚上又面对满地的东西脸红;约会时他总是迟到,还会把盒子里最后一块巧克力吃掉。 |
|
I know a blue stocking who spends most of her leisure time reading novels and attending plays.
|
|
|
我认识一位有文学教养的人;她一有时间就看小说和戏剧。 |
|
I know a fellow who live for year by his wit.
|
|
|
我认识一个人,好多年来他就靠施展小聪明过日子。 |
|
I know a fellow who's as broke as the Ten Commandments.
|
|
|
我认识的一个家伙,像摩西的十诫一样整个破产啦。 |
|
I know a girl whose mother is a pianist.
|
|
|
我认识一个女孩,其母亲是钢琴师。 |
|
I know a good Japanese restaurant.
|
|
|
我知道有一家日本料理餐厅很能不错。 |
|
I know a good ltalian restaurant. It”s not far from here either.
|
|
|
我知道一家意大利餐馆,离这儿并不远。 |
|
I know a little German.
|
|
|
我懂一点儿德语。 |