|
He announced that he would pay his debts.
|
|
|
他宣布他将偿还债务。 |
|
He announced this week that he would have to lay off several paid campaign staff and may consider accepting public funding, which comes with tight spending limits.
|
|
|
本周他宣布,由于资金吃紧,他不得不辞掉几个需要支付工资的竞选专员,并可能会考虑接受公共捐赠。 |
|
He announces the victory, Aroused from dream The multitudes prays for him And those who have fallen Before the long missing light return.
|
|
|
那万众惊醒了他们谈论着那英雄的名字和所有在天际的光辉来临之前倒下的人。 |
|
He anoints my head with oil.
|
|
|
他用油膏了我的头. |
|
He answered all the questions excepting the last one.
|
|
|
除了最后一题外,他回答了所有的问题。 |
|
He answered all the questions with complete assurance.
|
|
|
他十分自信地回答了所有的问题。 |
|
He answered and said, And who is He, Lord, that I may believe into Him?
|
|
|
36他回答说,主啊,谁是神的儿子,叫我信入祂? |
|
He answered and said, Lo, I see four men loose, walking in the midst of the fire, and they have no hurt; and the form of the fourth is like the Son of God.
|
|
|
但3:25王说、看哪、我见有四个人、并没有捆绑、在火中游行、也没有受伤、那第四个的相貌、好像神子。 |
|
He answered and said, Whether he be a sinner or no, I know not: one thing I know, that, whereas I was blind, now I see.
|
|
|
25他说,他是个罪人不是,我不知道。有一件事我知道,从前我是眼瞎的,如今能看见了。 |
|
He answered frankly and truthfully all my questions.
|
|
|
他坦率而真诚地回答了我所有的问题。 |
|
He answered hurriedly. “I was towing this junker when I saw a pickup truck stuck over there on that railroad crossing.
|
|
|
他匆忙回答道:“我正吊着这辆破车,看到一辆皮卡堵在火车道叉口。 |