|
The Amazon has over a thousand tributaries feeding into it. The entire river system is the size of North America.
|
|
|
答案:亚马孙河由一千多条支流汇交而成。整个水系覆盖的面积如北美洲一样大。 |
|
The Amazon is home to up to 30 percent of the planet's animal and plant species.
|
|
|
亚马逊的热带雨林相当丰富,估计约保存了地球上30%动植物的物种。 |
|
The Amazon river is the longest river in the world.
|
|
|
亚马孙河是全世界最长的。 |
|
The Amazon's Guided Arrow skill now enhances base bow damage rather than total bow damage.
|
|
|
亚马逊族女战士机枪扫射技能现在正确地改良基础弓损害而不是全的弓损害。 |
|
The Amazon's Strafe skill now correctly enhances base bow damage rather than total bow damage.
|
|
|
亚马逊族女战士机枪扫射技能现在正确地改良基础弓损害而不是全的弓损害。 |
|
The Amazonian landscape altered significantly soon thereafter when a violent episode of tectonic activity began pushing up the northeastern Andes.
|
|
|
之后,剧烈的地壳构造活动,推挤出安地斯山的东北边,于是亚马逊河流域的地貌开始大幅改变。 |
|
The Ambassadorial Scholarships program is the world's largest, pri-vately funded international scholarship program for university-level studies.
|
|
|
大使奖学金计划是世界最大的私人提供大学程级研究之国际奖学金计划。 |
|
The Amcham report highlighted China's increasing enthusiasm for new national commercial standards in areas such as telecommunications and information technology, saying there was growing concern among member companies standard-setting was aimed at domesti
|
|
|
美国商会的报告指出,中国越来越热衷于在电信和信息技术等领域制定新的国家商业标准,并称商会的会员企业越来越担心,制定这些标准旨在保护国内市场。 |
|
The Amendments include provisions for freedom of speech, of the press and of worship; the right of citizens to meet peacefully; the right to be secure in one's own home against unreasonable searches and seizure of persons or property; and the right of any
|
|
|
修正案条款中规定言论、新闻和信仰自由,公民有和平集会的权利,有在自己家里享有安全、人身不受无理搜查和逮捕、财产不受无理查抄的权利,以及任何人被指控犯罪时享有公民陪审团及时审理的权利。 |
|
The America Civil War was broken out during the presidency of Lincoln.
|
|
|
在林肯就职其间,美国爆发了内战。 |
|
The America authorities could be to tort to take the lead?
|
|
|
美国当局可以带头侵权吗? |