英汉双语例句-生物医药大词典

To diagnose APS, at least one of two clinical criteria (vascular thrombosis and complications of pregnancy) and at least one of two laboratory criteria (lupus antibody and anticardiolipin antibody) must be met.

中文意思：
灾难性抗磷脂症候群是抗磷脂症候群中罕见的急症，大多有特别的诱发因子，最常见为感染或手术。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	To develop this protective oxide, a minimum of 12% chromium is required.			为了形成这种保护性的氧化物，需要有至少12%的铬。
	To develop ~s to the utmost, Germany must have new markets for her products.			为了极大限度地发展制造业，德国必须拥有销售其产品的新市场。
	To develope interregional and intraregional transport linkages.			发展区域间和区域内的运输线。
	To develope student's abilities of logic thinking and flexible application by means of solving problems directly or indirectly.			发展学生逻辑思维能力，通过直接或间接地解题，培养学生灵活运用知识能力。
	To development the domestic market, with the ample bamboo shoots materials, the company has developed boiled bamboo shoots in bags without preservative, which has high quality, good materials and convenient package to meet the demand of customers.			公司利用原料优势极力开拓国内市场，开发出多种更适应现代生活不含防腐剂的袋装水煮笋产品，选料讲究，质量上乘，以更优的质量和更方便的包装迎合消费者的需求。
	To diagnose APS, at least one of two clinical criteria (vascular thrombosis and complications of pregnancy) and at least one of two laboratory criteria (lupus antibody and anticardiolipin antibody) must be met.			灾难性抗磷脂症候群是抗磷脂症候群中罕见的急症，大多有特别的诱发因子，最常见为感染或手术。
	To die for the people is a glorious death.			为人民而死，虽死犹荣。
	To direct and to control all financial and legal matters relating to Reed Exhibitions (RX) and those subsidiaries, JVs &representative offices in the Region (as directed by Management) so that actions taken allow the Region to operate in the most efficien			按照公司管理层的指示，直接管理地区内公司和其分支机构、合资企业、办事处的所有财务和法律事宜，保证高效率、低成本、高收益地完成地区内业务，并保证符合国家相关的法律规定。
	To disable the power meter, map,and the wind speed indicator, press and hold (2), then make a selection at the Select aCoursescreen.			在选择场地的时候,按住2键,然后选择,可以让地图,尺规和风速计消失.
	To discard the rigid teaching way, throw out of the strategy of a lot of home work, adopt the interesting games and use a great number of pictures develops the wisdom ,cultivates the unlimited potential, wins uncounted applaud and exceeds the colorful dre			丢掉呆板教法，抛弃题海战术；采用趣味游戏，应用大量图片，启迪心灵智慧，激发无穷潜力，让您赢得掌声无数，超越梦想斑斓。
	To disconnect linkage, remove retaining clip and pin (store in a safe location for reinstallation).			要断开联动装置，就要拆卸夹子和销钉（放在安全位置以便重新安装）。