|
So not a man was left in Ai or Bethel who had not gone out after Israel, and they left the city unguarded and pursued Israel.
|
|
|
书8:17艾城、和伯特利城、没有一人不出来追赶以色列人的、撇了敞开的城门、去追赶以色列人。 |
|
So not only would one side affirm that Jesus was indeed God, but would assert the conclusion that Mary was the mother of God.
|
|
|
不仅是一方面在断定耶稣是真神，而且还声称玛丽亚是神的母亲的结论。 |
|
So now Della's beautiful hair fell about her rippling and shining like a cascade of brown waters.
|
|
|
这时德拉的美丽的头发披散在身上，像一股褐色的小瀑布一样，波浪起伏，金光闪闪。 |
|
So now Della's beautiful hair fell about her, rippling and shining like a cascade of brown waters.
|
|
|
所以此时，德拉美丽的头发散落在身上，像褐色的小瀑布，闪闪发光。 |
|
So now Della's long， beautiful hair fell about her shoulders like a cascade of brown waters.
|
|
|
她解开头发让它披散下来。这美丽的长发像褐色的小瀑布。 |
|
So now I have sworn not to be angry with you, never to rebuke you again.
|
|
|
我怎样起誓不再使挪亚的洪水漫过遍地，我也照样起誓不再向你发怒，也不斥责你。 |
|
So now I have to try to do well in everything, and then wait to die a natural death.
|
|
|
所以我现在所能做的就是尽力做好每一件事，然后等待着老死。 |
|
So now I think of the fire; the steady film of yellow light upon the page of my book; the three chrysanthemums in the round glass bowl on the mantelpiece.
|
|
|
现在我记起了炉子里的火，一片黄色的火光一动不动地照射在我的书页上；壁炉上圆形玻璃缸里插着三朵菊花。 |
|
So now I)have access to more)kinds of resources.
|
|
|
如此的现在我)多有的存取)资源的类型。 |
|
So now Jehovah has put a lying spirit in the mouth of all these your prophets, and Jehovah has spoken evil concerning you.
|
|
|
23现在耶和华已将谎言的灵放在你这一切申言者的口中，并且耶和华已经指着你说了凶言。 |
|
So now Jehovah the God of Israel has dispossessed the Amorites for the sake of His people Israel. Should you then dispossess them?
|
|
|
23如今耶和华以色列的神，既为祂百姓以色列的缘故赶出亚摩利人，你竟要得他们的地么？ |
