|
New ideas are continually being adapted to fit in with the old.
|
|
|
新的观念不断地顺应而融入旧的观念。 |
|
New ideas are slowly filtering into people's minds.
|
|
|
新思想逐渐深入人心. |
|
New ideas must be in keeping with our sacred traditions.
|
|
|
新的创意必须和我们神圣的传统一致。 |
|
New individuals should never be added to an existing colony, as they disrupt the pecking order.
|
|
|
所以，最好不要添加新的个体到一个已经固定的群落中去，这有可能打乱原来固有的秩序。 |
|
New industries can blossom over night if we find an outlet for their products.
|
|
|
如果我们为他们的产品找到出路,新的工业一夜间就能出现。 |
|
New infection of truncation parameter on focal shift and focal switch is investigated when studying Laguerre-Gaussian (L-G) beams passing through an aperture-lens separate optic system.
|
|
|
摘要以拉盖尔－高斯(L-G)光束通过光阑－透镜分离的光学系统为例，研究了截断参数对焦移量和焦开关的影响。 |
|
New information that one is integrating in ascension continually pours from one's oversoul and source down the chakras above one's head and through the chakra system to one's akashic records, biological records, ancestral records and lineages.
|
|
|
在提升中所整合的新信息，将持续不断地从你超灵和源头沿着你头顶的各脉轮倾注而下，并透过你身体的脉轮系统而进入阿卡西记录、生物体记录、祖先记录和血统之中。 |
|
New inhabitants have rebuilt Crete, but the mute ruins of ancient Atlantis can still be seen.
|
|
|
新居民重建了克里特，但仍然可以看到古代亚特兰蒂斯无声的废墟。 |
|
New inhabitants of Santorini mine the volcanic ash to make cement - and still find ancient ruins under the stone.
|
|
|
圣多里尼的新居民开采火山灰，制成了水泥——石头之下仍然找到古代遗迹。 |
|
New insight also was offered on Chinese solid rocket motor technology work, important for both missile and space launch applications.
|
|
|
研究还提供了对于导弹和航天发射都具有重要影响的固体火箭发动机技术工作。 |
|
New insights in to how germs affect the human body, as well as advancements in microscopy, led scientists to discover the root causes for a multitude of infectious diseases.
|
|
|
有关细菌如何影响人体的新见解，以及显微技术的进展，都引领科学家找到多种感染性疾病的根源。 |
