|
Some of the bystanders were saying to them, What are you doing, untying the colt?
|
|
|
可11:5在那里站著的人、有几个说、你们解驴驹作甚麽。 |
|
Some of the candidates corresponded to known genes.
|
|
|
其余疾病的一些仅只能与已知的基因相关联。 |
|
Some of the cells might be empty, so that one could create words lacking a prefix, midfix or suffix.
|
|
|
某些格子可能是空的,这样就可以造出没有前缀、中缀或后缀的字。 |
|
Some of the changes are mostly cosmetic (Hoover Dam is now Three Gorges Dam), while others are more significant (Great Library now only gives you free scientists instead of free technology).
|
|
|
一部分的改动只是表面上的变化,比如胡佛大坝变成三峡大坝(该骄傲一下了吧~~);其它的改动就是针对奇迹本身的效果,比如大图书馆现在只是能提供给玩家免费的科学家而不是科技了。 |
|
Some of the chemical processes of digestion occur in the stomach.
|
|
|
有些消化的化学过程发生在胃里。 |
|
Some of the commands start insert mode.
|
|
|
一些指令开始插入模态。 |
|
Some of the commonly specified coatings include epoxies, coal tar derivatives and sacrificial zinc primers.
|
|
|
通常采用的涂层包括:环氧树脂,煤焦油衍生物和无锌底漆。 |
|
Some of the configurations I present I will skim or skip over and expect you to use the man page to fill any any details I miss.
|
|
|
某些配置我所提出的配置,我将撇去或是跳过,并希望你可以使用手册去填补那些我所遗漏的内容。 |
|
Some of the constraints imposed by nature are dealt with elsewhere in this issue.
|
|
|
关于自然的限制,本专辑其他的文章处理了一些。 |
|
Some of the corny love scenes are real tear-jerkers.
|
|
|
有些陈腔滥调的爱情镜头还真容易让人流眼泪。 |
|
Some of the costs could be avoided by taking preventive measures.
|
|
|
采取预防措施或许可以避免一些损失。 |