|
Send therefore now, and gather thy cattle, and all that thou hast in the field; for upon every man and beast which shall be found in the field, and shall not be brought home, the hail shall come down upon them, and they shall die.
|
|
|
19现在你要打发人把你的牲畜和你田间一切所有的催进来，凡在田间不收回家的，无论是人是牲畜，冰雹必降在他们身上，他们就必死。 |
|
Send therefore to Joppa and call for Simon, who is surnamed Peter; this man is lodging in the house of Simon, a tanner, by the sea.
|
|
|
32你当打发人往约帕去，请那称呼彼得的西门来，他在海边一个硝皮匠西门的家里作客。 |
|
Send these faulty goods back to the manufacturer.
|
|
|
把这些次货退还给厂家. |
|
Send these shirts to the laundry.
|
|
|
把这些衬衫送到洗衣店去。 |
|
Send this special birthday wish just to let you know that you'll always be remembered for the thoughtfulness you show.
|
|
|
献上这特别的生日祝愿，只想让您知道：因为您对我的体贴关怀，我永远不会把您忘怀。 |
|
Send this special birthday wish to you. You re always remembered for the thoughtfulness you show. May you enjoy good health and long life. Happy Birthday to our respectable grandfather!
|
|
|
献给你这特别的生日祝福，我们永远不会忘记你的体贴关怀。祝爷爷健康、长寿!祝敬爱的爷爷生日快乐! |
|
Send to Enables you to send the viewed page to an email address.
|
|
|
发送可以将显示页发送到一个邮件地址上. |
|
Send to vendor of <<quality problem report >>﹐request vendor reply in a week, include reason of fail, specific improvement measure ﹐after improve, send sample to our company, If improve OK ﹐request vendor will Operation according improve method; If improv
|
|
|
1发出<<品质问题报告>>给供应商﹐责令其在一星期之内将物料发生的原因﹐具体的改善措施﹐改善后的效果及样板都给本公司确认﹐如若改善OK﹐则要求供应商将改善方案存档并按改善后的方案去执行﹔如若还是没有改善﹐供应商应尽快提出另外一种改善方法并迴圈上述过程。 |
|
Send two well-protected samples.
|
|
|
请邮寄2份保护完好的样品。 |
|
Send us a rough drawing of your custom assembly idea, and tell us about the environment and application in which the assembly will be used.
|
|
|
请给我们提供您所需要定制的附件的草图，告诉我们这种附件将会用于什么样的环境和应用。 |
|
Send us your resume, indicating the position (listed below) that you are interested in.
|
|
|
如果您对上述所列的任何职位感兴趣，请将您的简历寄给我们。 |
