英汉双语例句-生物医药大词典

The spin, sometimes called the negative spin, occurs when the angle of attack of the canopy is increased and one side is stalled causing it to drop almost vertically and spin on its yaw axis.

中文意思：
旋转，有时候叫反向旋转，发生于当伞的攻角增加，而且单侧失速时，引起几乎垂直地下坠，同时绕著它的偏移轴心旋转。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The spillway tunnel at Xiluodu Hydropower Station has the characteristics of large discharge and high flow velocity, for which the hydraulic characteristics of the emergency gate and the dynamic properties of gate structure during shutting down under hydr			摘要溪洛渡水电站泄洪洞具有泄量大、流速高等特点，事故闸门动水下门过程中的水力学特性以及门体结构的动力性能直接关系到泄洪洞运行的技术可行性和安全可靠性。
	The spilt ink won't scrub out easily.			泼出的墨水不容易擦洗掉。
	The spilt milk made a terrible mess on the carpet.			牛奶洒在地毯上弄得一塌糊涂.
	The spin coating is followed by a baking step to remove the solvent and, in some cases, to complete the polymerization.			接著以烘烤除去溶剂，有时候可以顺便完成聚合反应。
	The spin coefficients are determined in terms of the eigen-values of the invariant polarization operator.			结果表明，自旋系数可用恒定极化算符的本征值确定。
	The spin, sometimes called the negative spin, occurs when the angle of attack of the canopy is increased and one side is stalled causing it to drop almost vertically and spin on its yaw axis.			旋转，有时候叫反向旋转，发生于当伞的攻角增加，而且单侧失速时，引起几乎垂直地下坠，同时绕著它的偏移轴心旋转。
	The spin-down rate has been measured for almost every radio pulsar, and theory indicates that it depends on the strength of the star's magnetic field.			这种自转变慢的速率，几乎每一颗无线电波霎都量得到，而理论指出，此速率和星体的磁场强度有关。
	The spin-off is almost as fun as the class itself.			衍生赛已经如同这门课一样的有趣了。
	The spindle is supported by high-accuracy rolling bearing; The frequency governor imported from abroad is used in the main drive system to realize stepless speed regulation and constant linear cutting functions; The bed is supersonic frequeney hardened, p			主轴采用高精度的滚动轴承支承；主传动采用进口变频调速器，实现无级调速功能及恒线速切削功能；床身采用超音频淬硬处理，采用贴塑导轨；X轴和Z轴均采用步进或伺服电机，通过滚珠丝杠，实现进给运动。
	The spindles produced by this factory are applicable fro complete production or maintenance of various coarse-fine spinier,twisting machine,drawing pot reeling machine,silk winder,wrap silk machine etc.			本公司生产的锭子适用于毛、麻、棉、绢丝、化纤、绲纺等各类精粗纺细纱机、捻线机、牵伸加捻机、络丝机、包覆丝机等配套生产或维修。
	The spinner is almost always a distinct person from the weaver; but the ploughman, the harrower, the sower of the seed, and the reaper of the corn, are often the same.			纺工和织工，几乎都是各别的两个人，但锄耕、耙掘、播种和收割，却常由一人兼任。