|
Along with science and technique development and the variance of battle mode, the cruise missile again mounted on the stage of hi-tech local war from the 1990s, and fully exhibited the breakthrough capability of precisely beating from far distance in the
|
|
|
摘要受到科学技术发展的推动和战争形态变迁的牵引，20世纪90年代以后，巡航导弹再度登上高技术局部战争的舞台，充分展示了强大的低空突防和远距离精确打击能力，实战中发挥了巨大作用。 |
|
Along with sewage treating technology continuous development,hydrolyzation aerobic treating technology,piping treating technology, biological film natural purity techology, deep well aeration and other new technology that consume energy low, invest low an
|
|
|
随着污水处理技术的不断发展，水解一好氧处理技术、管道处理工艺、生物膜自然净化工艺、深井曝气等一些新技术以低能耗、低投资，管理简单而受青睐。 |
|
Along with society's changing, administrative ecology reform, It causes inevitably the public governance and the public service patter to transform.
|
|
|
随着社会的发展变化，行政生态的转型，必然导致公共治理与公共服务模式的治道变革。 |
|
Along with society's development, the people had understood strengthens in the present with the aid of the packing the ritualthe content, in other words must use the packing to include the present the culture, manifests the present the scale.
|
|
|
随着社会的发展，人们懂得了借助包装来增强礼品中“礼”的含量，也就是说要用包装来囊括礼品的文化，体现出礼品的档次。 |
|
Along with starting of the Cold War between USA and USSR in the Europe, ending of USSR's cooperative policy with western powers, and changing of Chinese revolution from strategic defense to strategic offense, in the autumn and winter of 1947, Soviet adjus
|
|
|
随着美苏在欧洲冷战的爆发和苏联大国合作政策的结束以及中国革命由战略防御转入战略进攻，1947年秋冬，苏联的对华政策也进行了相应的调整，对中共由消极冷漠转向积极支持和援助，但同时也不放弃与国民党政府合作的愿望。 |
|
Along with the Brothers Grimm, Hans Christian Andersen is recognized as a key figure in 19th-century romantic fiction.
|
|
|
汉斯·克里斯蒂安·安徒生与格林兄弟一起被视为十九世纪浪漫小说的主要人物。 |
|
Along with the Chinese economy fast development, the business community is more and more big to managerial talent demand, more and more anticipated to the high quality education course, Hong Kong International Management Association Council through the co
|
|
|
随著中国经济的快速发展，企业界对管理人才的需求越来越大，对优质的教育课程越来越期待，香港国际管理协会理事会通过理事会决议，将教育专案从华南地区开展到整个中国地区，通过更多的管道和合作夥伴为中国的管理者带去最新的管理课程。 |
|
Along with the Chinese leather products is becoming higher and higher quality in china and cooperate with the Chinese leather products to have a large scale to enter the European and American market, then our company will spare no effort for offering the
|
|
|
随着中国皮革制品逐渐高档化，并配合中国皮具产品大举进入欧美市场，本机构将不遗余力为厂家服务，提供最好的价格与质量，与厂商共创辉煌。 |
|
Along with the Defense Department, the U. S. National Park Service is one of the big winners in the president's proposed federal budget for the next fiscal year.
|
|
|
美国国家公园部与国防部一样，是下一财政年度总统提议的联邦预算中最大的获益者之一。 |
|
Along with the Defense Department, the U.S. National Park Service is one of the big winners in the president's proposed federal budget for the next fiscal year .
|
|
|
和美国国防部一起，美国国家公园也是总统下个财政年度联邦预算的一个大赢家。 |
|
Along with the Defense Department, the U.S. National Park Service is one of the big winners in the president's proposed federal budget for the next fiscal year.
|
|
|
连同国防部一起，美国国家公园服务是总统下一年的财政预算提案中的大赢家之一。 |
