|
The Broken Bridge is known as the best place for appreciating the snow-covered landscape of West Lake.
|
|
|
断桥以欣赏西湖雪景的最佳之处而闻名。 |
|
The Broken Bridge on the Yalu River.
|
|
|
断桥横卧在鸭绿江之上。 |
|
The Broken, led by the great Akama, fell prey to the demons' sinister influence, and just like the orcs, they too were changed by the corruption.
|
|
|
由伟大的阿卡玛领导着的破碎者们，依然受到了恶魔们邪恶的影响，就象那些兽人，他们也因堕落力量而产生了异变。 |
|
The Bronze Tripod of Thousands of Bless combines the two traditional cultural elements, the nobleness of the “tripod caldron” and the luckiness of “happiness”.
|
|
|
而“福”则蕴含丰富的文化内涵，是中国人独有的意识形态，似儒家文化，在国人心目中根深蒂固。 |
|
The Brothers were sold on the concept.
|
|
|
导演兄弟完全被我说服接受了这种概念设计。 |
|
The Brownian movement of pollens also shows the fractal characteristics.
|
|
|
花粉的布朗运动轨迹也具有分形特征。 |
|
The Browning brothers accused each other, sayingWhat on earth are you trying to pull off against me?
|
|
|
布朗宁兄弟互相责怪说：“你究竟想搞什么鬼名堂来坑害我？” |
|
The Bruce Partington plans referred to what?
|
|
|
布鲁斯·帕廷顿计划的内容是？ |
|
The Buckingham Palace Ley Line - An interactive tour of the ley line running through Buckingham Palace, London, England.
|
|
|
白金汉宫原产线交互式参观了原产线贯穿白金汉宫,英国伦敦. |
|
The Bucks will probably win.
|
|
|
雄鹿最终可能会赢。 |
|
The Buddha answered, I am not in the least bit sorry. My mission is to save all living things. What difference does a bit of flesh off my arm make?
|
|
|
佛陀回答道：“一点也不。我的使命就是要拯救所有的生灵。我的手上少了一点肉，又有什么关系呢？” |
