英汉双语例句-生物医药大词典

Now Ryan becomes wet from tip to toe once again. His third attack fails. You're laughing at me again, aren't you? I'm sure you are!

中文意思：
雷恩又一次全身溼透，他的第三次进攻失败了。「你又在笑我，是不是？我敢说你一定又在笑我！」

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Now Professor Yuan is working on developing super hybrid rice.			现在袁教授正研制超级杂交水稻。
	Now Quirrel did not know what the Philosopher's Stone looked like (it's been locked up for ages), and I think more than just seeing it would equal familiarity for an object that was not in line-of-site.			奇洛不知道魔法石的样子（它被藏匿了很多年），而且我认为，不仅仅是“看过”的话，是可以对等于对一件不在视野范围内的物体熟悉。
	Now RNA looks every bit as important as those two masters.			现在看来，RNA的作用并不亚于它的两位主人。
	Now Rachel had taken the household gods and put them inside her camel's saddle and was sitting on them. Laban searched through everything in the tent but found nothing.			35拉结对她父亲说，现在我身上不便，不能在你面前起来，求我主不要生气。这样，拉班搜寻神像，竟没有搜出来。
	Now Robben is expecting to play a major part in Chelsea's season as they look for a third successive league title under coach Jose Mourinho.			现在罗本已经憧憬能在老穆的带领下连续第三此捧起英超冠军奖杯。
	Now Ryan becomes wet from tip to toe once again. His third attack fails. You're laughing at me again, aren't you? I'm sure you are!			雷恩又一次全身溼透，他的第三次进攻失败了。「你又在笑我，是不是？我敢说你一定又在笑我！」
	Now Ryan is ready! Right foot fixed! Take this! Pendulum Kick!			雷恩已经准备好了！「右脚固定完毕！看我的，单摆振盪．破龙定星脚！」
	Now Samson went to Gaza and saw a harlot there, and went in to her.			士16:1参孙到了迦萨、在那里看见一个妓女、就与他亲近。
	Now Samuel was dead, and all Israel had lamented him and buried him in Ramah, his own city.			撒上28:3那时撒母耳已经死了．以色列众人为他哀哭、葬他在拉玛、就是在他本城里。
	Now Samuel was dead, and all Israel had lamented him, and buried him in Ramah, even in his own city.			3那时撒母耳已经死了，以色列众人为他哀哭，葬他在拉玛，就是在他本城里。
	Now Sarai Abram's wife bare him no children: and she had an handmaid, an Egyptian, whose name was Hagar.			1亚伯兰的妻子撒莱不给他生儿女。撒莱有一个使女，名叫夏甲，是埃及人。