|
Howeer, the American Academy of Pediatrics (AAP) opposes retail-based clinics as an appropriate source of medical care for infants, children, and adolescents.
|
|
|
然而,美国儿科学会(AAP)反对以这种基于零售的诊所作为一种恰当的资源,为婴儿、小孩和青少年提供医学治疗。 |
|
Howeer, the cross-cultural data hae come from a limited range of cultures, such as American, Dutch and French.
|
|
|
不过,这些跨文化背景的数据来自有限的文化范围,例如美国人,荷兰人和法国人。 |
|
Howeer, the eent has nothing to do with causing ALS.
|
|
|
而这些事件与引发ALS无关。 |
|
Howeer, the lymphocytic infiltrate is characteristically periascular and unless the AChE can separate from the lymphocyte membrane its effect on SGH would be ery limited.
|
|
|
然而淋巴细胞的浸润是血管周围特有的,除非胆碱酯酶能从淋巴细胞膜上分离出来,否则影响唾液腺功能减退的可能性有限。 |
|
Howeer, they add, new effectie and tolerable agents are needed to improe surial in older patients.
|
|
|
他们补充说,而提高更大年龄患者的生存率还需要新的有效的相容的因子。 |
|
Howeer, use among non-Hispanic whites was higher (23.5%) than non-Hispanic blacks (18%) or Mexican-Americans (16.4%).
|
|
|
然而,在吸毒比例方面,非西班牙籍白人(23.5%)要高于非西班牙籍黑人(18%)或墨西哥籍美国人(16.4%)。 |
|
Howeve r, there exists incidence of failure and impairment of donor foot function.
|
|
|
但仍可存在一定的失败率及造成足部供区部分功能丧失。 |
|
Howeve, the results did not reveal a significant main effect for instructional method.
|
|
|
然而,本研究在教学方法的主要效应上,并未达到显著水准;合作学习并未比个别学习更有效益。 |
|
However , Frenchman usually will not exchange their calling cards of their own accord.
|
|
|
然而,法国人一般却都不大主动递送名片. |
|
However , Only one bullet , they have lain under the robber.
|
|
|
最后幸存者赶上了盗猎者,仅仅一颗子弹,他就倒在了盗猎者身下。 |
|
However , modern sows, with a leaner genotype and the superior reproductive performance we have come to expect, must be managed differently from their counterparts of 20 years ago, since they begin their reproductive life with fewer body reserves.
|
|
|
然而,我们现在所期盼的瘦肉型高繁殖性能的母猪,必须要与20年前的养殖管理有所区别,因为它们要用更少的体储备来实现高繁殖性能。 |