|
The development of the dynamic test-bed for fluid flow machine, one of the sub-projects within the National 211 Project, can carry out the tests on the static and dynamic properties of not only both the hydraulic turbine units and water pump flits with th
|
|
|
摘要流体机械动态试验台是国家“211工程”建设项目之一，可以进行轴流式（贯流式）、混流式、斜流式水轮机组的静特性、动特性试验，也可以进行轴流式（贯流式）、混流式、斜流式、离心式水泵机组的静特性、动特性试验，试验过程由微型计算机自动控制，试验精度高，操作方便、灵活。 |
|
The development of the economic can support the social security system's construction and function, and the social security system will act tremendously to enhance the development of the social economic.
|
|
|
经济发展水平是社会保障体系建立和运行的物质基础，健全的社会保障制度将对经济社会发展产生巨大的推动作用。 |
|
The development of the global credit derivative market has changed traditional risk managing styles, increased the liquidity of credit asset, and improved the stability and efficiency of international financial system.
|
|
|
国际信贷衍生市场的发展，改变了国际信贷活动的传统风险管理方式，增加了信贷资产的流动性，提高了国际金融体系的稳定性和效率。 |
|
The development of the information technology is the greatest technological advance of the 20th century.
|
|
|
信息技术的发展是二十世纪工业技术上的最大进步。 |
|
The development of the methods not only make sure that the urban vegetable product pollution control system is valid, exact and scientific, but also provide a sort of double secure affirmance for the urban vegetable product pollution control system.
|
|
|
该套方法的提出确保了城市蔬菜品种污染监控系统的正确性、准确性和科学性，为污染监控系统提供了“双保险”。 |
|
The development of the modern beehive in 1851 made it possible to design experiments to research the language of honey bees.
|
|
|
1851年新式蜂箱的研制，使设计实验研究蜜蜂的语言成为可能。 |
|
The development of the mould has come to an end.
|
|
|
我们的模具已开发完成，与你们所寄样品外型基本一致。 |
|
The development of the nominal capital is a historical process, which might lead to economic bubbles.
|
|
|
摘要虚拟资本的形成与发展是一个历史过程。 |
|
The development of the persistencescience and technology business enterprise, the quantity signs the factoryof our company is strategic, being in the light of the management aim ofthe prestige first, customer is highest, wishing to cooperate with business
|
|
|
本公司坚持“科技企业，质量立厂”的发展战略，本着“信誉第一、用户至上”的经营宗旨，愿与海内外客商真诚合作，共创辉煌灿烂的明天……. |
|
The development of the private cars will bring about a series of problems.
|
|
|
快速发展的私家车会导致一系列问题。 |
|
The development of the project was seriously impeded by a reduction in funds.
|
|
|
由於基金削减工程进度严重受阻. |
