|
He played six full seasons and part of a seventh with the Bulls and teamed with Michael Jordan and Scottie Pippen to win three consecutive NBA titles from 1995-'96 to 1997-'98.
|
|
|
他在公牛队打了六个多赛季,在1995-'96到1997-'98三个赛季里,他与帮主和皮蓬并肩作战,获得了三连冠。 |
|
He played some clever magic tricks.
|
|
|
他表演了一些巧妙的魔术。 |
|
He played the field academically.
|
|
|
他在学术上涉猎广泛。 |
|
He played the field in the top of the eighth inning but came out for the bottom half.
|
|
|
他第八局上半上场守备但是下半场就没上场打击了。 |
|
He played the man in the time of great trouble.
|
|
|
他在极为困难的时候显示出男子汉的气概。 |
|
He played the part of a man who controls huge amounts of land.
|
|
|
他扮演了一位拥有大片土地的男人。 |
|
He played the personage of Hamlet in the play.
|
|
|
他在这个剧中扮演哈姆雷特。 |
|
He played the piano less and less as he grew older.
|
|
|
他随著年龄的增长, 弹钢琴的次数越来越少了. |
|
He played unbelievable in the series.
|
|
|
“德隆打得信心十足。 |
|
He played with the club's minor-league teams at first and threw a 159.33-kph pitch in 2004, earning him the title of new fast ball kingin Taiwan.
|
|
|
他先在球团的小联盟打球在2004年投出时速159.33公里的速球,在台湾他赢得了新速球王的头衔。 |
|
He played works of some of the German masters and then performed with great success his own compositions gathered into an expensive privately printed volume, The Pleasures of Childhood: Aria, Minuetto, Valse, and Marcia, Opus I, by Jean-Christophe Krafft.
|
|
|
他首先演奏了一些德国大师的作品,然后极其成功地演奏了他自己的作品,这些作品都收集在一本精装的私人刊印的卷册里,名为——约翰·克利斯朵夫·克拉夫脱作品第一号;童年遣兴:咏叹调、小步舞曲、圆舞曲和进行曲。 |