英汉双语例句-生物医药大词典

Almost nine out of 10 Chinese married women or those living with a partner claimed to have at least an equal say in big-ticket purchases such as property and cars.

中文意思：
九成以上的中国已婚或同居妇女承认在购买大件商品如房产、汽车时至少会有平等的发言权。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Almost half the British men opened the floodgates over a sad movie, book or TV program. Self-pity got 17 percent crying. Nine percent sobbed at weddings.			大约有一半的英国男性因为看令人悲伤的电影、书或电视节目而流泪。17%的男性曾因自怜而哭泣。9%的男性曾在婚礼上落泪。
	Almost have no, because day after tomorrow my personality that grow ups that a lot of factors, now divide intoed 2 parts, a juvenile delinquent for is steady and heavy darling boy of , first is rebeling madness, because of this I am live and very tired, b			几乎没有，由于后天成长的很多因素，现在的我性格分化成了2部分，一面是腼腆稳重的乖乖男孩，一面是反叛疯狂的不良少年，因为这我活的好累，我想去努力学习可是身体却背叛内心，却想着这么去摇头和飚车。
	Almost immediately a large fish took the bait and he began to reel it in.			几乎是立刻的，一条大鱼咬了饵，同时他开始卷线。
	Almost immediately word flashed on the Internet and was picked up, half a world away, by John Hofsess, executive director of the Right to Die Society of Canada.			几乎同时，该消息就出现在互联网上，被身处地球另一端的加拿大死亡权利组织的执行主席约翰·霍夫塞斯收到。
	Almost like we are at peace again, people?			好像现在挺和平似的，你们说呢？
	Almost nine out of 10 Chinese married women or those living with a partner claimed to have at least an equal say in big-ticket purchases such as property and cars.			九成以上的中国已婚或同居妇女承认在购买大件商品如房产、汽车时至少会有平等的发言权。
	Almost no feeling at beginning, however, I couldn't image that all seemed successful after my first stepping into this moviedom.			当时我的感觉很一般，没想到一进入影视界竟然一帆风顺。
	Almost no light filtered through the great dull clouds which hovered like heavy dumplings in the sky and seemed to presage many hours of snow.			空中暗云低徊，阴沉沉的一片，一缕阳光也透不过来，看样子这雪还得下好几个钟头哪。
	Almost no one believed her.			几乎无人相信她。
	Almost no one believed him.			几乎无人相信他的话。
	Almost no one in our class would make friends with her.			几乎班上没有人愿意和她交朋友。