英汉双语例句-生物医药大词典

In May 2003, our Fab 1 was one of the two recipients of the Top Fab of the Year for 2003by Semiconductor International , a leading publication in the semiconductor industry.

中文意思：
中芯国际一厂于2003年5月荣获半导体国际杂志颁发的2003年度最佳半导体厂奖项。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In May 1921, delegates from 10 national equestrian organisations met in Lausanne to discuss the formation of an international federation.			在1921年5月，来自10个国家的马术组织的代表在瑞士的洛桑会晤，共同磋商建立国际马术协会。
	In May 1941 his new engine was fixed in an aircraft, and the aircraft flew quite well.			1941年5月，他发明的新发动机安装在一个飞机里，这个飞机飞行得很好。
	In May 1999, we launched another Reefer-on Rail from Chengdu to Shanghai.			1999年5月又推出了成都到上海的冷冻集装箱专列火车服务。
	In May 2002, four members of the SAAHF were invited to participate in the opening ceremonies of the Sino American Cultural Hump Flight Foundation.			2002年5月，基金会四名成员被邀请参加了中美文化驼峰飞行基金会的开幕仪式。
	In May 2003, a needle broke while a 31-year-old man was undergoing local infiltrating anesthesia for extraction of tooth #38 at a local dental office, and he was referred to our hospital for help.			本病例为一31岁男性，在牙科诊所接受技牙手术时，牙医师施行下颚后牙区局部浸润性麻醉时发生针头断针，然后转介至本院接受治疗。
	In May 2003, our Fab 1 was one of the two recipients of the Top Fab of the Year for 2003by Semiconductor International , a leading publication in the semiconductor industry.			中芯国际一厂于2003年5月荣获半导体国际杂志颁发的2003年度最佳半导体厂奖项。
	In May 2005 Fifa launched an investigation which not only covered United and Chelsea but Shittu, the Norwegian agent, Rune Hauge, who was advising Chelsea, and the English agent, Jerome Anderson.			2005年5月，国际足联启动了一项调查行动，涉及的方面除了曼联和切尔西俱乐部，还有施图和一位挪威经纪人－－鲁内·侯格，他是隶属于切尔西的一名顾问，以及一位英格兰经纪人，杰诺米·安德森。
	In May 2005 RAF Eurofighter Typhoons undertook the first operational ASRAAM trials, shooting down two targets over the Hebrides sea range, off Scotland.			2005年5月皇家空军的欧洲战斗机‘台风’进行了首次先进短程空对空导弹的使用试验，在苏格兰岛外的赫布里底海域上空击落了两个目标。
	In May 2005, LIAN Zhang, chairman of Kuomintang, and SONG Chu-yu, Chairman of The People First Party, all leaded group to visit Mainland China successively.			摘要2005年“五?四”前后，中国国民党主席连战和亲民党主席宋楚瑜先后率团访问大陆。
	In May 2005, the company became privately owned by a consortium of private equity firms.			2005年5月,该公司变为由一家私有股本公司财团拥有的私营公司。
	In May 2006 a police investigation at a premises in Brighton identified a Lithuanian woman who said she had been trafficked into the UK and forced to work as a prostitute.			2006年5月，警方调查英国南部布赖顿的一处建筑物时，确认了一名立陶宛妇女的身份。据该妇女称，她被拐卖到英国，被迫做妓女卖淫。