|
There are two sorts of constancy in love the one comes frome the constant discovery in our beloved of new grounds for love , the other comes from making it a point of honour to be constant. |
中文意思: 忠贞不渝的爱有两种,一种来自于不断地从我们所爱的人身上找到新的值得爱的地方,另和中刚是来自于坚持认为忠贞是一种道义. |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
There are two schools of thought on the effect of registration of the right over movables: one regards it as an essential factor to validate the transference, called the theory of effectiveness; the other as an essential factor to confront the third party
|
|
|
动产物权登记的效力也有生效要件主义和对抗要件主义之别,我国现行立法采取的是一种折中主义或者说是一种混乱的立场,物权法应当将之统一为对抗要件主义。 |
|
There are two sides to every story, and that includes zoos.
|
|
|
任何事物都是辨证的,当然也包括动物园这个问题。 |
|
There are two sides to the U flaw.
|
|
|
“通用即插即用”的缺陷有两个方面。 |
|
There are two sides to the UPnP flaw.
|
|
|
“通用即插即用”的缺陷有两个方面。 |
|
There are two sorts of constancy in love ;the one comes frome the constant discovery in our beloved of new grounds for love ,and the other comes from making it a point of honour to be constant.
|
|
|
忠贞不渝的爱有两种,一种来自于不断地从我们所爱的人身上找到新的值得爱的地方,另和中刚是来自于坚持认为忠贞是一种道义. |
|
There are two sorts of constancy in love the one comes frome the constant discovery in our beloved of new grounds for love , the other comes from making it a point of honour to be constant.
|
|
|
忠贞不渝的爱有两种,一种来自于不断地从我们所爱的人身上找到新的值得爱的地方,另和中刚是来自于坚持认为忠贞是一种道义. |
|
There are two special pseudo attributes entry and children.
|
|
|
这有两个特殊的伪属性条目及其子条目。 |
|
There are two spicy hot soup vendors in NingXia Night Market. I prefer Lin's.
|
|
|
夜市里有两家麻辣臭豆腐,我觉得林记的比较好吃. |
|
There are two stages in the design of the router: The first stage is with the functional goal faced to the wide of net and connection; the second stage is an complete open professional.
|
|
|
路由器产品在设计方面经历了两个阶段:第一阶段是以性能为目标,面向带宽和连接的业务模型;第二阶段以业务与性能并重,业务平滑演进为目标,面向全业务、开放的业务模型。 |
|
There are two staircases opening off the common room into the Tower itself: the boys' staircase, on which the seven boys' dormitories are located (one for each year) and the girls' staircase, on which the seven girls' dormitories are located (one for each
|
|
|
公共休息室中还有两个通向塔楼内部的楼梯:一个是通向七个男生宿舍的(一个年级一个);另一个是通向女生宿舍的(一个年级一个)。 |
|
There are two strong parallel city-university-town relationships which can be found in the United States which have a similar relationship: Boston-Cambridge and San Francisco-Berkeley-Palo Alto.
|
|
|
美国波士顿-剑桥区与旧金山-柏克莱区-帕罗奥托区的市中心,与本案与高教园区关系,是两个非常类似的例子。 |
|
|
|